| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | institution |
| esperanto | hospitalo |
| saksa | Kur |
| venäjä | приют (prijut) |
| Monikko | hoitolat | Genetiivi | hoitolan |
| Monikon genetiivi | hoitoloiden | Monikon genetiivi | hoitoloitten |
| Partitiivi | hoitolaa | Monikon partitiivi | hoitoloita |
| Inessiivi | hoitolassa | Monikon inessiivi | hoitoloissa |
| Elatiivi | hoitolasta | Monikon elatiivi | hoitoloista |
| Illatiivi | hoitolaan | Monikon illatiivi | hoitoloihin |
| Adessiivi | hoitolalla | Monikon adessiivi | hoitoloilla |
| Ablatiivi | hoitolalta | Monikon ablatiivi | hoitoloilta |
| Allatiivi | hoitolalle | Monikon allatiivi | hoitoloille |
| Essiivi | hoitolana | Monikon essiivi | hoitoloina |
| Translatiivi | hoitolaksi | Monikon translatiivi | hoitoloiksi |
| Monikon instruktiivi | hoitoloin | Abessiivi | hoitolatta |
| Monikon abessiivi | hoitoloitta | Monikon akkusatiivi | hoitolat |