| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | inclement, grim, stern |
| espanja | inclemente |
| hollanti | ruig, stormachtig |
| puola | ponury, surowy |
| ranska | dur, bistre, rude, âpre, sévère, rigoureux, bourru, revêche |
| saksa | streng, finster, grimmig |
| suomi | tiukka, ankara, raivoisa, myrskyisä |
| venäjä | суровый (surovyi) |
| Komparatiivi | bistrare |