Sanakirja
Tekoälykääntäjä
KieliKäännökset
bulgariaтежък (téžǎk), труден (trúden), усилен, мъчен (mǎ̀čen)
englantihard, difficult, severe, serious, troublesome and of bad temper, difficult to deal with, intense, arduous, difficile, of great importance, grim, grievous, gross
espanjaduro, difícil, arduo, riguroso
esperantomalfacila, severa
hollantizwaar, moeilijk, lastig, moeizaam, uitputtend
italiaduro, difficile, grossolano, grave, macroscopico, arduo, indecente, imperdonabile, ardua
japani困難 (konnan), 難しい (muzukashii), 苦しい (kurushī / くるしい , kurushii), 困難な (konnan-na / こんなんな, konnan na), 難儀な (nangi-na)
kreikkaδύσκολος (dúskolos / dýskolos)
latinadifficilis
latviagrūts, sarežģīts, smags
liettuasunkus, sunki
norjavanskelig, slitsom
portugaliduro, difícil, árduo
puolatrudny, ciężki, poważny, uciążliwy
ranskadur, difficile, sérieux, pénible, sévère, ardu, grave, malin
saksaschwierig, schwer, ernsthaft, grob, hart, mühsam, beschwerlich, anstrengend, herausfordernd, erschöpfend
suomivaikea, hankala, rankka, ankara, vakava, törkeä, vaivalloinen, työläs, uuvuttava, rasittava
tanskavanskelig, svær, hård
turkkigüç, zor, çetin, ağır, gayretli
tšekkitěžký, obtížný
unkarinehéz, durva, fáradságos, otromba, fárasztó, megerőltető
venäjäтрудный (trudnyi), сложный (složnyi), серьёзный (serjoznyi), большой (bolšoi), тяжёлый (tjažolyi), напряжённый (naprjažonnyi), тяжкий (tjažki), тру́дный (trúdnyi), тяже́лый (tjažélyi)
virokeeruline

Määritelmät

Adjektiivit

  1. som det krävs mycket tid, ansträngning eller skicklighet för att klara av
  2. som är allvarlig
  3. som är begiven

Esimerkit

  • "Men vad han ska bli arg och svår i kölden. Och jag ska vakta honom."
  • "Det är en svår synd, har jag sagt, det är en svår synd att aldrig misströsta."
  • Det är en mycket svår utmaning.
  • Han fick en svår blödning.
  • Han drack för mycket, och var svår på flickor.
  • Pierre Fermat gav en svår uppgift åt världens matematiker i och med sin berömda marginalanteckning.
  • I sin årsrapport meddelar Unicef att miljoner barn som är utsatta för svår diskriminering och utnyttjas, är osynliga i statistiken.

Taivutusmuodot

MonikkosvåraYksikön määräinen muotosvåra
KomparatiivisvårareSuperlatiivisvårast
Yksikön epämääräinen neutrimuotosvårtYksikön määräinen maskuliinisvåre
Yksikön määräinen attributiivinen superlatiivisvårastePredikatiivin superlatiivisvårast