Sanakirja
Tekoälykääntäjä
KieliKäännökset
bulgariaси́лен
englantiable to use great force, solid, durable, capable of withstanding great physical force, bull, loud, highly stimulating to the senses, strong, powerful, heavy, good, with a biting taste, beefy, poignant, hot, spicy, hard, possibly alcohol, not easily subdued or taken
espanjapicante, fuerte, resistente
esperantoforta
hollantistraf, stevig, sterk, krachtig, standvastig, geconcentreerd
italiapiccante, forte, pungente, aitante
japani鋭い (surudoi), 強い (tsuyoi), 強力な (きょうりょくな, kyōryoku na), 断固とした (danko to shita / だんことした, danko to shita), 強烈な (きょうれつな, kyōretsu na / kyōretsuna), 辛い (tsurai / karai), スパイシー (supaishī)
kreikkaαψύς (apsýs)
latinafirmus, validus, potens, robustus, anomalus, valens, obstans
latviastiprs, varens, spēcīgs
liettuastiprus
portugaliforte, resistente, irregular, picante, pungente, apimentado
puolamocny, solidny, silny, wytrzymały, żywy
ranskavigoureux, solide, durable, nerveux, ferme, piquant, irrégulier, puissant, prononcé, accusé, épicé, fort, marqué, intense, violent, choquant
saksastark, beißend, streng, stechend, pikant, kräftig, würzig, scharf
suomivoimakas, väkevä, epäsäännöllinen, vahva, kirpeä, pistävä, kestävä, luja, vankka, pikantti
tanskastærk, uregelmæssig
turkkigüçlü, dayanıklı, çeşnili
tšekkitvrdý, ostrý, silný
unkarierős, fűszeres
venäjäострый (ostryi), сильный (silnyi), пряный (prjanyi), ре́зкий (rézki), непра́вильный (neprávilnyi), кре́пкий (krépki), про́чный (prótšnyi), си́льный (sílnyi), мо́щный (móštšnyi), сто́йкий (stóiki), сильноде́йствующий (silnodéistvujuštši)
virotugev

Määritelmät

Adjektiivi

  1. som har förmåga att ge upphov till stora krafter
  2. som klarar att utföra mycket (gott) trots stress, bakslag etc.
  3. som tål stora krafter utan att gå sönder; hållbar
  4. med hög koncentration
  5. som har hög sannolikhet att protolysera
  6. med hög intensitet
  7. som har förmåga att orsaka stora effekter
  8. sannolik
  9. viktig
  10. het på grund av mycket kryddning
  11. som har vokalväxling i verbstammen när det böjs

Esimerkit

  • Poliserna är tämligen starka.
  • Hon är väldigt stark; det krävs mer än ett dödsfall för att hon skall bryta ihop.
  • Du får inte dricka stark sprit.
  • Svavelsyra är en väldigt stark syra.
  • Ljudet var lite för starkt för mina öron.
  • Regeringen är stark, och brukar få igenom sina förslag.
  • Vi har starka misstankar mot dig.
  • Vi har starka skäl till att handla som vi gör.
  • Verbet "springa" är ett starkt verb eftersom det böjs "springa, sprang, sprungit".
  • starkt kaffe
  • starkt ljus
  • Stark dos.
  • Stark böjning.
  • Varning för starka bilder.
  • Han är stark.

Taivutusmuodot

MonikkostarkaYksikön määräinen muotostarka
KomparatiivistarkareSuperlatiivistarkast
Yksikön epämääräinen neutrimuotostarktYksikön määräinen maskuliinistarke
Yksikön määräinen attributiivinen superlatiivistarkastePredikatiivin superlatiivistarkast