Sanakirja
Tekoälykääntäjä

Synonyymit

Ääntäminen

  • Ääntäminen:
    • IPA: /stryːka/
KieliKäännökset
bulgariaгладя, изглаждам, задрасквам, зачерквам
englanticross, erase, iron, delete, remove, strike, stroke, cancel, paint, strike through, unlist, wipe
espanjatachar, planchar, borrar, acariciar, frotar
esperantogladi
hollantistrijken, aaien, strelen, wissen, uitwissen, doorhalen, doorstrepen
italiastirare, accarezzare, eliminare, cancellare, depennare
japani消す (kesu), なでる (naderu), アイロンをかける (airon'okakeru / airon o kakeru), 撫でる (naderu)
kreikkaσιδερώνω (sideróno), διαγράφω (diagráfo)
latinaferro levigare, mulceō
latviagludināt
liettualyginti, laidyti, perbraukti
norjastryke, strøk
portugaliexcluir, eliminar, deletar, riscar, acariciar, engomar, passar
puolaprasować, głaskać, skreślić
ranskarepasser, caresser, biffer, rayer
saksabügeln, streichen, streicheln, durchstreichen, ausstreichen, ausbügeln
suomisilittää, kuljeskella, yliviivata, poistaa, sivellä, pyyhkiä
tanskastryge, strege ud
turkkiütülemek, sıvazlamak, okşamak
tšekkihladit, žehlit, škrtat, škrtnout
unkarivasal, simít, kihúz, simogat
venäjäвычёркивать (vytšorkivat), зачёркивать (zatšorkivat), гладить (gladit), погладить (pogladit), вы́черкнуть (výtšerknut), зачеркну́ть (zatšerknút), гла́дить (gládit), погла́дить (pogládit), утю́жить (utjúžit), вы́утюжить (výutjužit), отутю́жить (otutjúžit)
virokustutama, silitama

Määritelmät

Verbi

  1. (intransitivt) röra sig (eller befinna sig) nära över en yta; glida
  2. (intransitivt, reflexivt) förflytta sig fram längs något
  3. (intransitivt) förflytta sig smygande kring något; driva omkring
  4. (transitivt, reflexivt) dra med handen över en yta
  5. (transitivt) släta ut ett tygstycke eller klädesplagg genom att föra ett uppvärmt järn över ytan
  6. (transitivt) breda ut ett lager med något tjockflytande (t.ex. färg)
  7. (transitivt) dra ett streck över något skrivet (för att markera att det överstrukna inte gäller)
  8. (transitivt, reflexivt, överfört) plocka bort (t.ex. ur en text); utesluta
  9. (transitivt) hala ned t.ex. segel, flagga

Esimerkit

  • Om du ska klappa katten, se till att du stryker den medhårs.
  • Stryk dörren två gånger.
  • Vi stryker avsnittet om skattehöjningarna ur talet; det vill inte väljarna höra.
  • att ge upp (och som tecken på det hala flaggan)
  • Jakten strök toppseglen i byn.
  • han strök katten, men gav hunden stryk
  • stryka någon medhårs
  • jag har strukit dörren tre gånger
  • Tvätten önskas: strykt / ej strykt. Stryk det som ej önskas.
  • Hon strök sitt förkläde slätt.
  • Stryka sig om skägget.
  • Stryka en katt på ryggen.
  • Stryka en tändsticka.
  • Stryka någon på kinderna.

Taivutusmuodot

Partisiipin perfektistrukenPartisiipin perfektistrykt
ImperfektiströkImperfektistrykte
Partisiipin preesensstrykandePreesensstryker
SupiinistryktSupiinistrukit
SupiinibestrukitImperatiivistryk

Luokat