inside englannista kaikille kielille - Sanakirja.org (englanti-*)

Kieli	Käännökset
espanja	interior, dentro, dentro de, adentro, atroden
esperanto	interne de, interno, en, interna
hollanti	binnen, binnenkant, inwendige, in
italia	negli, nel, nella, nello, dentro, riservato, interno, all'interno, dall'interno, internamente, didentro, addento, all'interno di, di dentro, entro
japani	内部 (naibu), 中に (naka-ni), 中 (naka), おく (oku), 内, 内面, 裏 (ura), うち (uchi), うら (ura)
kreikka	μέσα (mésa), εσωτερικός (esoterikós), εσωτερικό (esoterikó)
latina	penitus, intus, intrā
latvia	iekšā, iekša
portugali	interno, interior, dentro, adentro, em
puola	wewnątrz, w środku
ranska	intérieur, dedans, interne, milieu, au sein de, envers
ruotsi	inne, in, i, inre, inomhus, insides-, inom, inifrån, innandöme, inuti, interiör, innanför, insida, invändigt
saksa	herein, Inneres, innerhalb, drinnen, nach innen, im innern, im inneren, Innenseite, rein, drin, innen
suomi	sisäinen, sisäpuoli, sisällä, sisäpuolella, sisäpuolinen, sisäpiirin, jnk sisällä, sisään, sisäpiiri, -ssa, sisusta, sisus, sisäpuolelle, sisässä, sisälle
tanska	inde, i
turkki	içinde, içerisinde, sınırları içinde, -e doğru, iç
tšekki	uvnitř, vnitřek, dovnitř, vevnitř
unkari	bent, benn, belüli
venäjä	внутри (vnutri), внутренний (vnutrenni), внутренность (vnutrennost), внутрь (vnutr), внутренняя часть (vnutrennjaja tšast), нутро (nutro), чрево (tšrevo)
viro	sees, -s

The interior or inner part.
The left-hand side of a road if one drives on the left, or right-hand side if one drives on the right.
The side of a curved road, racetrack etc. that has the shorter arc length; the side of a racetrack nearer the interior of the course or some other point of reference.
(colloquial, in the plural) The interior organs of the body, especially the guts.
(dated, UK, colloquial) A passenger within a coach or carriage, as distinguished from one upon the outside.
(slang) The inside scoop; information known only to certain involved people.

Within the interior of something, closest to the center or to a specific point of reference.
Within a period of time.

Within or towards the interior of something; within the scope or limits of something (a place), especially a building.
(colloquial) In or to prison.
Indoors.
Intimately, secretly; without expressing what one is feeling or thinking.

Of or pertaining to the inner surface, limit or boundary.
Nearer to the interior or centre of something.
Originating from, arranged by, or being someone inside an organisation.
(of a person) Legally married to or related to (e.g. born in wedlock to), and/or residing with, a specified other person (parent, child, or partner); (of a marriage, relationship, etc) existing between two such people.
(baseball, of a pitch) Toward the batter as it crosses home plate.
At or towards or the left-hand side of the road if one drives on the left, or right-hand side if one drives on the right.

Looked he o' the inside of the paper?
Then he commenced to talk, really talk. and inside of two flaps of a herring's fin he had me mesmerized, like Eben Holt's boy at the town hall show. He talked about the ills of humanity, and the glories of health and Nature and service and land knows what all.
The inside of the building has been extensively restored.
The car in front drifted wide on the bend, so I darted up the inside to take the lead.
Eating that stuff will damage your insides.
So down thy hill, romantic Ashbourne, glides / The Derby dilly, carrying three insides.
So, what between Mr. Dowler's stories, and Mrs. Dowler's charms, and Mr. Pickwick's good humour, and Mr. Winkle's good listening, the insides contrived to be very companionable all the way.
He placed the letter inside the envelope.
It started raining, so I went inside.
He's inside, doing a stretch for burglary.
The reporter had received inside information about the forthcoming takeover.
The robbery was planned by the security guard: it was an inside job.
They wanted to know the inside story behind the celebrity's fall from grace.
The first pitch is ... just a bit inside.
Because of the tighter bend, it's harder to run in an inside lane.
The inside door handle is broken.
The inside is bigger than it looks.

Sanakirja.org