Sanakirja
Tekoälykääntäjä

Synonyymit

KieliKäännökset
bulgariaмолба (molbá), заявление, оспорване (osporvane)
englantiapplication, petition, proposal, protest, claim, challenge, bid protest, bid challenge
espanjasolicitud, demanda, petición, reclamación, instancia, impugnación
esperantopetskribo, peticio
hollantiaanvraag, aanschrijven, verzoekschrift, petitie, beroep, protest
italiacandidatura, domanda, contestazione
japani応募 (ōbo), 出願 (shutsugan), 請願 (seigan)
kreikkaαναφορά (anaforá), αίτηση (aítisi), αμφισβήτηση (amfisvítisi), διαδικασία προσφυγής
latviaapstrīdēšana
liettuapretenzija, užginčijimas
norjasøknad
portugalipetição, inscrição, pedido, impugnação
puolapetycja, odwołanie, odwołanie w sprawie postępowania o udzielenie zamówienia
ranskademande, candidature, pétition, requête, contestation
ruotsiansökan, ansökning, ansökningshandling, begäran, anhållan, framställning, inlaga, framställan, begäran om överprövning
saksaBewerbung, Antrag, Petition, Eingabe, Gesuch, Widerspruch, Beschwerde, Klageschrift
tanskaklage, ansøgning, begæring, klage i forbindelse med bud, anmodning
tšekkižádost, návrh, suplika, námitka
unkarikérvény, közbeszerzési eljárás megtámadása
venäjäзаявление (zajavlenije), жалоба (žaloba), прошение (prošenije), ходатайство (hodataistvo), петиция (petitsija), про́сьба (prósba), проше́ние (prošénije), заявле́ние (zajavlénije), хода́тайство (hodátaistvo)
virotaotlus, avaldus

Määritelmät

Substantiivi

  1. viranomaiselle tai muulle julkiselle taholle tehty pyyntö; myös pyynnön sisältävä asiakirja, hakemuspaperi

Taivutusmuodot

MonikkohakemuksetGenetiivihakemuksen
Monikon genetiivihakemustenMonikon genetiivihakemuksien
PartitiivihakemustaMonikon partitiivihakemuksia
InessiivihakemuksessaMonikon inessiivihakemuksissa
ElatiivihakemuksestaMonikon elatiivihakemuksista
IllatiivihakemukseenMonikon illatiivihakemuksiin
AdessiivihakemuksellaMonikon adessiivihakemuksilla
AblatiivihakemukseltaMonikon ablatiivihakemuksilta
AllatiivihakemukselleMonikon allatiivihakemuksille
EssiivihakemuksenaMonikon essiivihakemuksina
TranslatiivihakemukseksiMonikon translatiivihakemuksiksi
Monikon instruktiivihakemuksinAbessiivihakemuksetta
Monikon abessiivihakemuksittaMonikon akkusatiivihakemukset

Luokat