Sanakirja
Tekoälykääntäjä

Synonyymit

Ääntäminen

    • IPA: [ˈʋierɑs]
KieliKäännökset
bulgariaгост (gost), клиент, чужд, посетител, стра́нен
englantistrange, guest, unfamiliar, visitor, alien, stranger, foreign, outsider, outlandish
espanjaextraño, invitado, huésped, raro, visita, marginado, forastero, foráneo, ajeno
esperantostranga, fremda, gasto, eksterulo
hollantivreemd, raar, gast, bezoeker
italiastrano, cliente, ospite, estraneo, estranea, invitato, convitato
japani変 (hen), 奇妙 (kimyō), 訪問者 (hōmonsha), 客 (kyaku), 顧客 (kokyaku), 客人 (kyakujin), 来客 (raikyaku), お客さん (o-kyaku-san), 部外者 (bugaisha), 局外者 (kyokugaisha), アウトサイダー (autosaidā), 知られていない (しられていない, shirarete inai)
kreikkaξένος (xénos), παράξενος (paráxenos), παράδοξος (parádoxos), πελάτης (pelátis), περίεργος (períerghos / períergos), επισκέπτης (episképtis), αλλόκοτος (allókotos)
latinahostis, hospes, barbarus, extraneus
latviaviesis, svešs, dīvains‎, neparasts, svešāds
liettuakeistas, svečias, keista, svetimas
norjafremmed, gjest, rar, merkelig, sær
portugaliestrangeiro, estranho, visita, exterior, hóspede, marginal, forasteiro
puolagość, dziwny, obcy
ranskaétranger, invité, invitée, convive, hôte, étrange, inconnu, visiteur, exclu, visiteuse
ruotsifrämmande, gäst, inbjuden, konstig, underlig, hotellgäst, okänd, besökare, obekant, utomstående, främling
saksafremd, Gast, Besucher, seltsam, komisch, fremdartig, sonderbar, unbekannt, Außenseiter, Außenseiterin, Besucherin, Gästin, verwunderlich, unvertraut
tanskagæst, fremmed, fremmede, underlig
turkkigarip, tuhaf, yabancı, misafir, konuk, dışlanan, hariç tutulan
tšekkihost, cizinec, cizí, zvláštní, podivný, divný
unkarivendég, furcsa, különös, különleges
venäjäстранный (strannyi), гость (gost), незнакомый (neznakomyi), чуждый (tšuždyi), иностранный (inostrannyi), клиент (klijent), гостья (gostja), посторонний (postoronni), неизвестный (neizvestnyi), чужой (tšužoi), аутсайдер (autsaider), посетитель (posetitel), посетительница (posetitelnitsa), клиентка (klijentka), иностра́нный (inostránnyi), стра́нный (stránnyi), чудно́й (tšudnói), необы́чный (neobýtšnyi), чужо́й (tšužói), чу́ждый (tšúždyi), зарубе́жный (zarubéžnyi), инозе́мный (inozémnyi), заграни́чный (zagranítšnyi), иноро́дный (inoródnyi), внешний (vnešni)
viroimelik, võõras, külaline, külastaja

Määritelmät

Adjektiivi

  1. ennestään tuntematon
  2. tunnistamaton, normaaliin toimintaan kuulumaton, outo
  3. normaalin arkielämän piiriin kuulumaton
  4. (kielestä) joka ei ole äidinkieli

Substantiivi

  1. henkilö, joka kyläilee tai vierailee jossakin, vierailija
  2. tuntematon, tunnistamaton henkilö
  3. (urheilu, monikossa) vierasjoukkue
  4. vieraiden eli humalanvieraiden kasvisuvun (Cuscuta) kasvi

Esimerkit

  • Pihassa on vieras auto.
  • Naapuriin muutti vieras perhe.
  • SETI-projekti etsii vieraan älyn lähettämiä signaaleja.
  • Vieras aines saastutti kaupungin vedenottamon.
  • Nälkä on nykyajan ihmiselle vieras.
  • Tutkintoon sisältyvät vieraan kielen opinnot.
  • Meillä on ollut koko viikonlopun vieraita.
  • Se on vieras kieli.
  • Älä heitä vieraita esineitä WC-altaaseen.

Taivutusmuodot

MonikkovieraatMonikkovieraani
MonikkovieraasiMonikkovieraamme
MonikkovieraanneMonikkovieraansa
GenetiivivieraanGenetiivivieraani
GenetiivivieraasiGenetiivivieraamme
GenetiivivieraanneGenetiivivieraansa
Monikon genetiivivieraidenMonikon genetiivivieraitten
Monikon genetiivivieraideniMonikon genetiivivieraitteni
Monikon genetiivivieraidesiMonikon genetiivivieraittesi
Monikon genetiivivieraidemmeMonikon genetiivivieraittemme
Monikon genetiivivieraidenneMonikon genetiivivieraittenne
Monikon genetiivivieraidensaMonikon genetiivivieraittensa
PartitiivivierastaPartitiivivierastani
PartitiivivierastasiPartitiivivierastamme
PartitiivivierastannePartitiivivierastaan
PartitiivivierastansaMonikon partitiivivieraita
Monikon partitiivivieraitaniMonikon partitiivivieraitasi
Monikon partitiivivieraitammeMonikon partitiivivieraitanne
Monikon partitiivivieraitaanMonikon partitiivivieraitansa
InessiivivieraassaInessiivivieraassani
InessiivivieraassasiInessiivivieraassamme
InessiivivieraassanneInessiivivieraassaan
InessiivivieraassansaMonikon inessiivivieraissa
Monikon inessiivivieraissaniMonikon inessiivivieraissasi
Monikon inessiivivieraissammeMonikon inessiivivieraissanne
Monikon inessiivivieraissaanMonikon inessiivivieraissansa
ElatiivivieraastaElatiivivieraastani
ElatiivivieraastasiElatiivivieraastamme
ElatiivivieraastanneElatiivivieraastaan
ElatiivivieraastansaMonikon elatiivivieraista
Monikon elatiivivieraistaniMonikon elatiivivieraistasi
Monikon elatiivivieraistammeMonikon elatiivivieraistanne
Monikon elatiivivieraistaanMonikon elatiivivieraistansa
IllatiivivieraaseenIllatiivivieraaseeni
IllatiivivieraaseesiIllatiivivieraaseemme
IllatiivivieraaseenneIllatiivivieraaseensa
Monikon illatiivivieraisiinMonikon illatiivivieraisiini
Monikon illatiivivieraisiisiMonikon illatiivivieraisiimme
Monikon illatiivivieraisiinneMonikon illatiivivieraisiinsa
AdessiivivieraallaAdessiivivieraallani
AdessiivivieraallasiAdessiivivieraallamme
AdessiivivieraallanneAdessiivivieraallaan
AdessiivivieraallansaMonikon adessiivivierailla
Monikon adessiivivieraillaniMonikon adessiivivieraillasi
Monikon adessiivivieraillammeMonikon adessiivivieraillanne
Monikon adessiivivieraillaanMonikon adessiivivieraillansa
AblatiivivieraaltaAblatiivivieraaltani
AblatiivivieraaltasiAblatiivivieraaltamme
AblatiivivieraaltanneAblatiivivieraaltaan
AblatiivivieraaltansaMonikon ablatiivivierailta
Monikon ablatiivivierailtaniMonikon ablatiivivierailtasi
Monikon ablatiivivierailtammeMonikon ablatiivivierailtanne
Monikon ablatiivivierailtaanMonikon ablatiivivierailtansa
AllatiivivieraalleAllatiivivieraalleni
AllatiivivieraallesiAllatiivivieraallemme
AllatiivivieraallenneAllatiivivieraalleen
AllatiivivieraallensaMonikon allatiivivieraille
Monikon allatiivivierailleniMonikon allatiivivieraillesi
Monikon allatiivivieraillemmeMonikon allatiivivieraillenne
Monikon allatiivivierailleenMonikon allatiivivieraillensa
EssiivivieraanaEssiivivieraanani
EssiivivieraanasiEssiivivieraanamme
EssiivivieraananneEssiivivieraanaan
EssiivivieraanansaMonikon essiivivieraina
Monikon essiivivierainaniMonikon essiivivierainasi
Monikon essiivivierainammeMonikon essiivivierainanne
Monikon essiivivierainaanMonikon essiivivierainansa
TranslatiivivieraaksiTranslatiivivieraakseni
TranslatiivivieraaksesiTranslatiivivieraaksemme
TranslatiivivieraaksenneTranslatiivivieraakseen
TranslatiivivieraaksensaMonikon translatiivivieraiksi
Monikon translatiivivieraikseniMonikon translatiivivieraiksesi
Monikon translatiivivieraiksemmeMonikon translatiivivieraiksenne
Monikon translatiivivieraikseenMonikon translatiivivieraiksensa
Monikon instruktiivivierainAbessiivivieraatta
AbessiivivieraattaniAbessiivivieraattasi
AbessiivivieraattammeAbessiivivieraattanne
AbessiivivieraattaanAbessiivivieraattansa
Monikon abessiivivieraittaMonikon abessiivivieraittani
Monikon abessiivivieraittasiMonikon abessiivivieraittamme
Monikon abessiivivieraittanneMonikon abessiivivieraittaan
Monikon abessiivivieraittansaMonikon komitatiivivieraine
Monikon komitatiivivieraineniMonikon komitatiivivierainesi
Monikon komitatiivivierainemmeMonikon komitatiivivierainenne
Monikon komitatiivivieraineenMonikon komitatiivivierainensa
KomparatiivivieraampiSuperlatiivivierain
Monikon akkusatiivivieraatMonikon akkusatiivivieraani
Monikon akkusatiivivieraasiMonikon akkusatiivivieraamme
Monikon akkusatiivivieraanneMonikon akkusatiivivieraansa
AkkusatiivivieraaniAkkusatiivivieraasi
AkkusatiivivieraammeAkkusatiivivieraanne
Akkusatiivivieraansa

Luokat