Sanakirja
Tekoälykääntäjä
Ääntäminen
:- IPA: [ʂɛlːv]
- Tuntematon aksentti:
- IPA: /ɧɛlv/
| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| bulgaria | сам, самостоятелен |
| englanti | self, oneself, alone, myself, personality, yourself, himself, herself, itself, on one's own |
| hollanti | zelf, alleen |
| italia | stesso |
| japani | 自身 (jishin), 自我 (jiga), 自己 (jiko) |
| kreikka | μόνος (mónos), μόνη (móni) |
| latina | idem |
| latvia | pats, patība |
| norja | alene, selv |
| portugali | sozinho, si-próprio |
| puola | sam, samo, sama, samodzielnie |
| ranska | soi-même, même, moi-même, toi-même, lui-même, elle-même, soi, toi, moi, eux, nous-mêmes, vous-mêmes, lui, eux-mêmes, seul |
| saksa | allein, selbst, Selbst |
| suomi | itse |
| tanska | ene |
| turkki | kendi, öz |
| tšekki | sám |
| unkari | önvaló |
| venäjä | самый (samyi), сам (sam), себя́ (sebjá), оди́н (odín), самостоя́тельно (samostojátelno), без посторо́нней по́мощи (bez postorónnei pómoštši), в одино́чку (v odinótšku), себе́ (sebé), собо́й (sobói) |
| viro | ise |
Artikkeli: ett.
Määritelmät
Adjektiivi
Substantiivi
- ens person, personlighet
Pronomini
- pronomen som styr disjunktiv
- pronomen som styr reflexiv
Adverbi
- ensam, på egen hand, ohjälpt
Esimerkit
- Denna förvandling är nödvändig för att självet ska kunna födas: Självets födelse betyder för den medvetna personligheten inte bara en förskjutning av dess dittillsvarande centrum utan som en följd därav en fullständigt förändrad [...]
- KAPITEL 3
- Teoretiska utgångspunkter
- 3.1 Självets utveckling i relationer
- 2008, Martin Berg, Självets garderobiär: självreflexiva genuslekar och queer socialpsykologi
- Det är okej, jag kan bära den själv.
- Man kan inte gifta sig med sig själv.
- Själv hatar jag äpplen.
- Jag gjorde det själv.
- Titta på dig själv!
- Jag vill göra det själv!
- Vi vill göra det själva!
- Barnet tittar på sig självt.
- Barnen tittar på sig själva.
Taivutusmuodot
| Monikko | själva |
| Yksikön määräinen muoto | självet |
| Yksikön genetiivin epämääräinen muoto | självs |
| Yksikön genetiivin määräinen muoto | självets |