| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | подби́рам, избирам, решавам (rešávam), избера |
| espanja | escoger, elegir, esleír, poner, coger |
| esperanto | elekti |
| hollanti | uitkiezen, verkiezen, kiezen, uitzoeken |
| italia | scegliere, selezionare, eleggere, decidere, scegliersi, decernere, adottare, prescegliere, cernere |
| japani | 選ぶ (erabu), 取捨, 選択 (sentaku), えらぶ (erabu), きめる (kimeru), 選定, 決定 (kettei), 取る (toru), える (eru) |
| kreikka | διαλέγω (dialégo), εκλέγω (eklégo) |
| latina | ēligo, dīligo, lego, allegō, adoptō, ēligō, dēstinō |
| latvia | atlasīt, izvēlēties |
| liettua | pasirinkti |
| norja | legere |
| portugali | escolher, selecionar, optar |
| puola | wybierać, wybrać |
| ranska | choisir, élire, décider, opter, désigner |
| ruotsi | välja, välja ut, utvälja, utse, ta |
| saksa | auswählen, wählen, entscheiden, küren, auserkiesen, erlesen, aussuchen |
| suomi | valita, päättää tehdä, valikoida |
| tanska | udvælge, vælge, kåre, foretrække, have lyst, finde for godt |
| turkki | seçmek |
| tšekki | vybírat, vybrat, volit, zvolit, vyvolit, rozhodnout se, zvolit si |
| unkari | kiválaszt, választ, megválaszt, válogat |
| venäjä | взять (vzjat), выбира́ть (vybirát), вы́брать (výbrat), избира́ть (izbirát), избра́ть (izbrát), реша́ть (rešát), реши́ть (rešít), выбирать (vybirat), выбрать (vybrat), избирать (izbirat), избрать (izbrat), выделять (vydeljat), выделить (vydelit) |
| viro | valima |