| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| italia | popolo, popolino, volgo, plebe |
| kreikka | λαός (laós) |
| suomi | väki, ihmiset, yhteinen kansa, luokka, aatelittomat, kansa, rahvas |
| venäjä | народ (narod), общины (obštšiny), простолюдины (prostoljudiny), третье сословие (tretje soslovije) |
| Monikko | commonalties |