| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | топ, посевна врана (posévna vrána), полска врана (pólska vrána) |
| espanja | torre, graja, baluarte, bastión, roque, grajo |
| esperanto | turo, frugilego, virfrugilego, frugilegino, frugilegido, virfrugilegido, frugilegidino, kampokorvo, virkampokorvo, kampokorvino, kampokorvido, virkampokorvido, kampokorvidino |
| hollanti | toren, roek, valsspelen, burcht, vesting |
| italia | torre, rocco, imbrogliare, corvo comune, rocca, corvo |
| japani | ルーク (rūku), ミヤマガラス (miyamagarasu), 深山烏 (miyamagarasu), 深山鴉 (miyamagarasu), 城塞 (jōsai) |
| kreikka | πύργος (pýrgos), σταροκόρακας (starokórakas / starokórokas), χαβαρόνι (chavaróni), απατεώνας (apateónas), αγύρτης (aghírtis / agýrtis), χαρτοκλέφτης (xartokléftis / chartokléftis), γδέρνω (gdérno) |
| latina | turris |
| latvia | tornis |
| liettua | bokštas, kovas, kovarnis |
| norja | kornkråke |
| portugali | torre, enganar, gralha, fortificação |
| puola | wieża, gawron, oszukać, szuler |
| ranska | rouler, corbeau freux, tricher, freux, rookie, tour, tromper, escroc, arnaqueur, roc, grolle |
| ruotsi | torn, råka |
| saksa | Turm, lügen, Saatkrähe, schwindeln, betrügen, übers Ohr hauen, hintergehen, falsch spielen, hinters Licht führen, ergaunern, abgaunern, Burg, Festung, Gauner, Betrüger, Betrügerin, Schwindler, Schwindlerin, Gaunerin |
| suomi | torni, huijata, linnoitus, mustavaris, petkuttaa, korttihuijari, kiskoa ylihintaa |
| tanska | tårn, råge |
| turkki | kale |
| tšekki | věž, havran |
| unkari | vetési varjú, bástya |
| venäjä | обманывать (obmanyvat), ладья (ladja), тура (tura), грач (gratš), обдирать (obdirat), мошенничать (mošennitšat), выманивать деньги (vymanivat dengi), нечестно играть (netšestno igrat), обсчитывать (obstšityvat), крепость (krepost), мошенник (mošennik), жулик (žulik), аферист (aferist), плут (plut), шулер (šuler), шельма (šelma) |
| viro | vanker |