| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| espanja | ronco, rasposo |
| japani | がらがらな (garagarana) |
| ranska | râpeux, râpe, haletant, irritable |
| ruotsi | raspig, skrovlig |
| saksa | rau |
| suomi | käheä |
| venäjä | дребезжащий (drebezžaštši), скрежещущий (skrežeštšuštši) |
| Komparatiivi | raspier |
| Superlatiivi | raspiest |