take apart englannista kaikille kielille - Sanakirja.org (englanti-*)

Kieli	Käännökset
espanja	despiezar, desarticular
japani	分解 (bunkai)
latina	dirimō
puola	rozbierać
ranska	dissocier, résoudre, déboîter, défaire, déconstruire, dépecer, dégrouper, déstructurer
suomi	purkaa, hajottaa
tšekki	rozebrat
venäjä	раскатить (raskatit), раскатывать (raskatyvat), раскатать (raskatat)

To dismantle something into its component pieces.
To move someone away from others to be able to talk to, or give them something in private.
(informal) To soundly defeat someone, or a (sport) team.
to criticise someone

I carefully took the clock mechanism apart to clean it.
And besides, I was also enjoying the way you took them apart. You know, arguing with them like you did.
For nearly an hour, I took them apart for failing to understand, connect with, empathize with, and listen to the American people.
....then went close up to him, and took him apart into a dark corner. "I say," he began, with a thoughtful brow, "haven't I seen you before?

Partisiipin perfekti