| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | схващам, тълкувам, чу́вам |
| englanti | notice, grasp, apprehend, comprehend, understand correctly, perceive, construe, catch, read, get |
| espanja | comprender, darse cuenta, captar |
| esperanto | konjekti, klarigi |
| hollanti | ontvangen, horen, begrijpen, snappen, opmerken, uitleggen |
| italia | ricevere, notare |
| japani | 理解する (rikaisuru / りかいする, rikai suru / rikai suru), 分かる (wakaru), 認める (shitatameru / mitomeru), 気付く (kidzuku / kiduku), 注目する (ちゅうもくする, chūmoku suru / chūmoku suru), 認知する (ninchi suru) |
| kreikka | προσέχω (prosécho / prosséxo), αντιλαμβάνομαι (antilamvánomai), σημειώνω (simeióno / simióno), παρατηρώ (paratiró) |
| latina | conspicio, animum advertō, aspicio |
| latvia | uztvert |
| norja | forstå, høre, oppfatte |
| portugali | ver, entender, compreender, copiar, notar, perceber, captar, sentir |
| puola | dostrzegać, tłumaczyć, interpretować, zauważyć, dostrzec, spostrzec |
| ranska | comprendre, saisir, recevoir, remarquer, expliquer, sentir |
| saksa | verstehen, auffassen, begreifen, bemerken |
| suomi | ymmärtää, hoksata, oivaltaa, tiedostaa, käsittää, kuulla, panna merkille, huomata, hahmottaa, tulkita |
| tanska | bemærke |
| tšekki | všimnout si, zachytit |
| unkari | értelmez |
| venäjä | понимать (ponimat), заметить (zametit), замечать (zametšat), толковать (tolkovat), истолковывать (istolkovyvat), схва́тывать (shvátyvat), схвати́ть (shvatít), понима́ть (ponimát), поня́ть (ponját), расслы́шать (rasslýšat) |
| viro | kuulma, märkama |
