Vaihtoehtoiset kirjoitusmuodot
Haettu sana löytyi näillä lähdekielillä:
| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | алелу̀я, алилу̀я |
| espanja | aleluya, felicitación, congratulación |
| esperanto | haleluja |
| italia | alleluia, alleluiatico |
| japani | ハレルヤ (hareruya) |
| kreikka | αλληλούια (alliloúia) |
| norja | halleluja |
| portugali | aleluia |
| puola | alleluja, hosanna |
| ranska | alléluia |
| ruotsi | halleluja |
| saksa | Halleluja, halleluja, Gott sei Dank |
| suomi | halleluja, ylistys |
| tanska | halleluja |
| tšekki | aleluja, halejuja |
| venäjä | аллилу́йя (allilúija), сла́ва бо́гу (sláva bógu), аллилуйя (alliluija) |
| viro | halleluuja |
Määritelmät
Huudahdus
- An exclamation used in songs of praise or thanksgiving to God.
- (by extension) A general expression of gratitude or adoration.
Substantiivi
- A shout of “Hallelujah”.
- (music) A song of praise to God; a musical composition based on the word "Hallelujah".
- (in the plural) General praise.
Verbi
- (intransitive) To cry "hallelujah" in praise.
Esimerkit
- Hallelujah! It’s finally the weekend!
Taivutusmuodot