Sanakirja
Tekoälykääntäjä

Synonyymit

Ääntäminen

  • ÄäntäminenUS:
    • IPA: [fɛɹ.ˈwɛl]
  • Tuntematon aksentti:
    • IPA: /fɛə.ˈwɛl/
KieliKäännökset
bulgariaсбогом (sbogom), прощален, на добър час (na dóbǎr čas!), сбогуване
espanjaadiós, despedirse, hasta siempre, despedida, ¡adiós
esperantoadiaŭ, adiaŭo
hollantivaarwel, afscheid, adieu, gedag
italiaarrivederci, addio, saluto
japaniさようなら (sayounara / sayōnara), 送別 (sōbetsu), お別れ (o-wakare), ごきげんよう (gokigen'yō), さらば (saraba), そうべつ (sōbetsu), 餞 (uma no hanamuke / muma no hanamuke), 見送り, みおくり (miokuri), 暇 (hima)
kreikkaαντίο (antío), αποχαιρετισμός (apochairetismós), χαίρετε (chaírete), στο καλό (sto kaló)
latinabene ambulā, valē, valēte, salvē, salvēte
latviaatsveicināšanās
liettuaatsisveikinimas
norjafarvell, avskjed
portugaliadeus, despedir-se, de despedida, despedida
puolażegnaj, pożegnalny, bywaj, pożegnanie, szerokiej drogi, sajonara
ranskaadieu, bon vent, arrivederci
ruotsihejdå, ta avsked, compounds with avsked, avsked, farväl, hej då
saksaauf Wiedersehen, auf Wiederschauen, lebe wohl, Lebewohl sagen, Abschied
suomihyvästi, hyvää matkaa, hyvästellä, hyvästely, jäähyväiset, hyvästijättö
tanskafarvel, adjø
turkkiveda, Allah'a ısmarladık
tšekkisbohem, rozloučení, žij blaze
unkaribúcsú
venäjäдо свидания (do svidanija), прощальный (proštšalnyi), прощай (proštšai), прощайте (proštšaite), прощаться (proštšatsja), прощание (proštšanije)

Määritelmät

Substantiivit

  1. A wish of happiness or welfare at parting, especially a permanent departure; the parting compliment; a goodbye; adieu.
  2. An act of departure; leave-taking; a last look at, or reference to something.

Adjektiivit

  1. Parting, valedictory, final.

Huudahdukset

  1. goodbye

Verbit

  1. To bid farewell or say goodbye

Esimerkit

  • The departure was not unduly prolonged.[...]Within the door Mrs. Spoker hastily imparted to Mrs. Love a few final sentiments on the subject of Divine Intention in the disposition of buckets; farewells and last commiserations; a deep, guttural instigation to the horse; and the wheels of the waggonette crunched heavily away into obscurity.
  • And takes her farewell of the glorious sun.
  • Before I take my farewell of the subject.
  • a farewell discourse;  the band's farewell tour
  • “I'm through with all pawn-games,” I laughed. “Come, let us have a game of lansquenet. Either I will take a farewell fall out of you or you will have your sevenfold revenge”.
  • He said "Farewell!" and left.
  • So farewell hope, and with hope, farewell fear.
  • He farewelled viewers with a warm sign-off after each bulletin: "May your news be good news, and goodnight."

Taivutusmuodot

Partisiipin perfektifarewelled
Imperfektifarewelled
Partisiipin preesensfarewelling
Monikkofarewells
Yksikön kolmannen persoonan indikatiivin preesensfarewells

Luokat