Sanakirja
Tekoälykääntäjä

Synonyymit

Ääntäminen

    • IPA: [ˈsekoitːɑː(ʔ)]
KieliKäännökset
bulgariaобърквам, смущавам, забърквам, разбърквам, смесвам, съчетавам (sǎčetávam), комбинирам, размесвам, обединявам, размествам
englantimix, shuffle, upset, disturb, disrupt, blend, confuse, muddle, disarray, stump, blow, combine, mix up, meddle, intermingle, flummox, clutter, ravel, commingle, mess up, mingle, confound, incorporate, stir, compound, garble, derange, concoct, agitate, scramble, toss, fold
espanjaconfundir, juntar, unir, mezclar, revolver, barajear, combinar, remover, incorporar, barajar, entremezclar, enturbiar, desordenar, revolver suavemente, desbarajustar, embrollar, ligar, descomponer, aturdir, batir
esperantomiksi, kombini, konfuzi
hollantiverstoren, verwarren, schudden, mengen, in de war brengen, vermengen, combineren, verbijsteren, dooreenhalen, door mekaar mengen
italiacombinare, agitare, imbrogliare, mischiare, amalgamare, contaminare, turbare, sconvolgere, mescolare, arruffare, angosciare, mixare, miscelare, rigirare, ingarbugliare, rimestare, aggrovigliare, pasticciare, impasticciare, pastrocchiare, scambiare
japani合わせる (awaseru), 結合する (けつごうする, ketsugo suru / ketsugō suru), 掻き混ぜる (kakimazeru), 合併する (gappei suru / がっぺいする, gappei suru), まぜる (mazeru), 混同する (kondō-suru), 混ぜ合わせる (mazeawaseru), 攪拌する (かくはんする, kakuhan suru), 結び付ける (musubitsukeru)
kreikkaαναμιγνύω (anamignýo), μπερδεύω (berdévo), σαστίζω (sastízo), συγχέω (synchéo)
latinamisceō, misceo, remisceo
latviasavienot, maisīt, apvienot
liettuamaišyti
norjablande, forvirre, forveksle, mikse
portugaliconfundir, misturar, combinar, agitar, embaralhar, desarrumar, mexer, baralhar, desarranjar
puolapomylić, psuć, tasować, mieszać
ranskamélanger, mêler, retourner, confondre, battre, incorporer, remuer, combiner, mixer, fatiguer, agiter, gâcher, bouleverser, brouiller, incorporer délicatement, déranger
ruotsiblanda, legera, blanda ihop, slunga, förväxla, tillsätta, röra, försätta
saksaverbinden, umwerfen, verwirren, rühren, kombinieren, unterheben, mischen, vermischen, vermengen, mixen, stürzen, umstoßen, überladen, konfuse machen, verwechseln, integrieren, einbinden, überhäufen, verrühren, inkorporieren, mischeln, ansetzen
tanskablande, mikse, røre, forvirre, forveksle, kombinere
turkkikarıştırmak, dahil etmek, çalkalamak, katmak, çırpmak, yığmak
tšekkizmást, splést, zaměnit, míchat, zamíchat, kombinovat
unkariösszezavar, kever, kavar, összekever
venäjäразмешивать (razmešivat), размешать (razmešat), расстроить (rasstroit), мешать (mešat), смешать (smešat), сбивать (sbivat), смущать (smuštšat), смешивать (smešivat), путать (putat), взбалтывать (vzbaltyvat), взболтать (vzboltat), захламлять (zahlamljat), загромождать (zagromoždat), тасовать (tasovat), перемешивать (peremešivat), перемешать (peremešat), переме́шивать (pereméšivat), перемеша́ть (peremešát), сме́шивать (sméšivat), смеша́ть (smešát), темнить (temnit)
virosegama

Määritelmät

Verbi

  1. panna sekaisin niin, että osasia ei voi erottaa toisistaan; yhdistää keskenään; laittaa osaset satunnaiseen järjestykseen; tehdä liikettä, joka muistuttaa sekaisin panevaa liikettä
  2. unohtaa, kumpi on kumpi tai mikä monista on mikin, erehtyä eri asioista
  3. saada epäjärjestykseen; laittaa sekaisin; rikkoa olemassa oleva järjestys tai tasapaino

Esimerkit

  • Onnetar sekoitti arvat ja valitsi yhden.
  • Sekoita jauhot ja rasva kulhossa.
  • Sekoitin Pentti Arajärven Erkki Tuomiojaan!
  • Uudistus sekoitti poliisien puheluja. (SS)
  • Bensa-ale sekoitti liikenteen. (iltasanomat)
  • Uusi laji voi sekoittaa ekologisen tasapainon.
  • Rasvainen liha sekoitti hänen vatsansa.

Taivutusmuodot

Yksikön ensimmäisen persoonan indikatiivin preesenssekoitanYksikön toisen persoonan indikatiivin preesenssekoitat
Monikon ensimmäisen persoonan indikatiivin preesenssekoitammeMonikon toisen persoonan indikatiivin preesenssekoitatte
Monikon kolmannen persoonan indikatiivin preesenssekoittavatYksikön ensimmäisen persoonan indikatiivin imperfektisekoitin
Yksikön toisen persoonan indikatiivin imperfektisekoititYksikön kolmannen persoonan indikatiivin imperfektisekoitti
Monikon ensimmäisen persoonan indikatiivin imperfektisekoitimmeMonikon toisen persoonan indikatiivin imperfektisekoititte
Monikon kolmannen persoonan indikatiivin imperfektisekoittivatYksikön ensimmäisen persoonan konditionaalin preesenssekoittaisin
Yksikön toisen persoonan konditionaalin preesenssekoittaisitYksikön kolmannen persoonan konditionaalin preesenssekoittaisi
Monikon ensimmäisen persoonan konditionaalin preesenssekoittaisimmeMonikon toisen persoonan konditionaalin preesenssekoittaisitte
Monikon kolmannen persoonan konditionaalin preesenssekoittaisivatYksikön toisen persoonan imperatiivin preesenssekoita
Yksikön kolmannen persoonan imperatiivin preesenssekoittakoonMonikon ensimmäisen persoonan imperatiivin preesenssekoittakaamme
Monikon toisen persoonan imperatiivin preesenssekoittakaaMonikon kolmannen persoonan imperatiivin preesenssekoittakoot
Yksikön ensimmäisen persoonan potentiaalin preesenssekoittanenYksikön toisen persoonan potentiaalin preesenssekoittanet
Yksikön kolmannen persoonan potentiaalin preesenssekoittaneeMonikon ensimmäisen persoonan potentiaalin preesenssekoittanemme
Monikon toisen persoonan potentiaalin preesenssekoittanetteMonikon kolmannen persoonan potentiaalin preesenssekoittanevat

Luokat