| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| italia | in scatola |
| portugali | enlatado |
| saksa | Gemüsekonserven, verzinnt |
| suomi | tinattu |
| turkki | kalaylı |
| unkari | ónos, dobozos |
| venäjä | лужёный (lužonyi), залуженный (zalužennyi), покрытый слоем олова (pokrytyi slojem olova), консервы (konservy) |