Sanakirja
Tekoälykääntäjä

Synonyymit

Ääntäminen

    • IPA: [hɑkɑtɑˣ]
KieliKäännökset
bulgariaнакълцвам, сека, отсичам, блъскам, бухам, бия, разнебитвам, цепя, събарям, повалям
englantihit, bang, strike, punch, smack, swipe, hit something repeatedly, beat somebody up, cut, chop, fell trees, bill, beat, fell, log, thrash, batter, hew, duff, mince, whoop, pummel, beat up, palpitate, bang away, irti, knock, bludgeon, hack, race, peck, pant, pound, pelt, clear
espanjacortar, talar, golpear, tajar, apalear, picar, desmontar, palpitar, zurrar, percutir, deforestar, agitar, pegar, batir
esperantoskulpti, haki, dehaki, bati
hollantihakken, kloppen, aftroeven, afranselen, vellen
italiacolpire, battere, tagliare, abbattere, percuotere, picchiare, pulsare, annientare, palpitare, aprirsi un varco
japani打つ (utsu)
kreikkaτεμαχίζω (temachízo), πελεκώ (pelekó), χτυπώ (chtypó), πλήττω (plítto), λιανίζω (lianízo)
latviaskaldīt
norjaslå
portugaliabater, bater, picar, derrubar, decepar, espancar, desflorestar, desmatar
puolasiekać, kroić, bić
ranskahacher, tailler, rosser, couper, découper, palpiter, abattre, marteler, piocher, bûcher, rouer de coups, battre, exploser, fouetter, frapper
ruotsislå, hacka, fälla, misshandla, banka, avverka, mörbulta
saksawalken, schlagen, hauen, hacken, zerhacken, abhacken, fällen, roden, prügeln, fertigmachen
tanskafælde
tšekkibít, mlátit, bušit, kácet, skácet
unkariöklöz, felvág, darabol, aprít
venäjäбить (bit), колоть (kolot), побивать (pobivat), разгромить (razgromit), барабанить (barabanit), избить (izbit), побить (pobit), валить (valit), колотить (kolotit), трепетать (trepetat), повалить (povalit), поколотить (pokolotit), колоти́ть (kolotít), поби́ть (pobít), поколоти́ть (pokolotít), колотиться (kolotitsja), ударя́ть (udarját), уда́рить (udárit), изби́ть (izbít), избива́ть (izbivát)
virolööma, peksma

Määritelmät

Verbi

  1. lyödä jotakin toistuvasti tai useita kertoja
  2. tehdä hakkuu, kaataa puita
  3. pilkkoa pieneksi, erityisesti puuta polttoaineeksi, tehdä pilkkeitä tai halkoja
  4. (arkikieltä) pahoinpidellä lyömällä useita kertoja
  5. (kuvaannollisesti, arkikieltä) voittaa joku ylivoimaisesti

Esimerkit

  • Menen hakkaamaan metsää, siellä onkin iso hakkuu.
  • Täytyisi hakata halkoja ensi talveksi.
  • hienoksi hakatut vihannekset
  • Pekka hakattiin nakkikioskilla.
  • Pekka hakkasi kaikki kaverinsa kolmiloikassa.
  • Matti hakkaa Pekan matematiikassa.

Taivutusmuodot

Yksikön ensimmäisen persoonan indikatiivin preesenshakkaanYksikön toisen persoonan indikatiivin preesenshakkaat
Yksikön kolmannen persoonan indikatiivin preesenshakkaaMonikon ensimmäisen persoonan indikatiivin preesenshakkaamme
Monikon toisen persoonan indikatiivin preesenshakkaatteMonikon kolmannen persoonan indikatiivin preesenshakkaavat
Yksikön ensimmäisen persoonan indikatiivin imperfektihakkasinYksikön toisen persoonan indikatiivin imperfektihakkasit
Yksikön kolmannen persoonan indikatiivin imperfektihakkasiMonikon ensimmäisen persoonan indikatiivin imperfektihakkasimme
Monikon toisen persoonan indikatiivin imperfektihakkasitteMonikon kolmannen persoonan indikatiivin imperfektihakkasivat
Yksikön ensimmäisen persoonan konditionaalin preesenshakkaisinYksikön toisen persoonan konditionaalin preesenshakkaisit
Yksikön kolmannen persoonan konditionaalin preesenshakkaisiMonikon ensimmäisen persoonan konditionaalin preesenshakkaisimme
Monikon toisen persoonan konditionaalin preesenshakkaisitteMonikon kolmannen persoonan konditionaalin preesenshakkaisivat
Yksikön toisen persoonan imperatiivin preesenshakkaaYksikön kolmannen persoonan imperatiivin preesenshakatkoon
Monikon ensimmäisen persoonan imperatiivin preesenshakatkaammeMonikon toisen persoonan imperatiivin preesenshakatkaa
Monikon kolmannen persoonan imperatiivin preesenshakatkootYksikön ensimmäisen persoonan potentiaalin preesenshakannen
Yksikön toisen persoonan potentiaalin preesenshakannetYksikön kolmannen persoonan potentiaalin preesenshakannee
Monikon ensimmäisen persoonan potentiaalin preesenshakannemmeMonikon toisen persoonan potentiaalin preesenshakannette
Monikon kolmannen persoonan potentiaalin preesenshakannevat

Luokat