Haettu sana löytyi näillä lähdekielillä:
| Kieli | Käännökset |
|---|
| englanti | lukewarm, tepid |
| espanja | tibio, templado, indiferente, desinteresado, poco entusiasta |
| esperanto | varmeta, indiferenta, neentuziasma |
| hollanti | lauw, flauw |
| italia | tiepido, tiepida |
| japani | ぬるい (nurui), 生暖かい (nama-atatakai), 冷めた (sameta), 白けた (shiraketa), 気が進まない (ki ga susumanai) |
| kreikka | χλιαρός (chliarós) |
| latina | tepidus |
| latvia | remdens |
| norja | lunken |
| portugali | morno, tépido |
| puola | chłodny, letni, sceptyczny, zdystansowany |
| ranska | tiède |
| saksa | lauwarm, lau |
| suomi | haalea, lauha, vaisu, laimea, vaimea |
| tanska | lunken |
| turkki | ılık, umursamaz, ilgisiz, kayıtsız |
| tšekki | vlažný |
| unkari | langyos, lagymatag |
| venäjä | чуть тёплый (tšut tjoplyi), равноду́шный (ravnodúšnyi), теплова́тый (teplovátyi), прохла́дный (prohládnyi), безразли́чный (bezrazlítšnyi) |
| viro | leige |
Määritelmät
Adjektiivi
- mellan varm och kall; med en temperatur som uppfattas som behaglig
- mindre bra, dålig (i vissa sammanhang)