Sanakirja
Tekoälykääntäjä

Ääntäminen

    • IPA: /ˈsuɔ.rɑ/
KieliKäännökset
bulgariaправ (prav), перпендикулярен (perpendikuljaren), пряк (prjak), непосредствен (neposrédstven)
englantiline, straight, live, right, frank, direct, straightforward, frontal, point-blank, straight lank, stand-up, sheer, forthright, square, downright
espanjarecto, recta, vivo, justo, derecho, perpendicular, franco, acantilado, escalera, sencillo, directo, cándido, vertical, escarpado, en vivo, liso, lacio
esperantorekta, orta
hollantirecht, steil, straat, rechte, zoals het hoort, rechtstreeks, lijn
italiadiritto, dritto, rettilineo, linea retta, scala, live, dal vivo, franco, linea, onesto, diretto, retto, retta, in linea, senza preamboli
japaniまっすぐ (massugu / massúgu), 垂直 (suichokú), (chokú), 真直ぐな (massugu-na), 実直な (jicchoku na), 直列の (chokuretsu no), ストレート (sutorēto), 生の (なまの, nama no), 率直 (sotchoku), 直接の (chokusetsu-no)
kreikkaίσιος (ísios), ευθύς (efthýs), ζωντανά (zontaná), λάιβ (láiv), γραμμή (grammí), ορθός (orthós), άμμεσος (ámmesos), κέντα (kénta)
latinadirectus
norjarett, direkte
portugaliperpendicular, reto, reta, direto, honesto, recto, straight, ao vivo, directo
puolaprosta, prosty, urwisty, strit, na żywo
ranskadroite, direct, droit, comme il faut, ligne droite, quinte, en direct, vertical, rectiligne, franc
ruotsirak, linje, stege, vinkelrät, rät, rätvinklig, raksträcka, raka, lineär, direkt, gen, omedelbar, plan, grad
saksaGerade, Flöte, Straße, Sequenz, steil, rechtwinklig, gerade, direkt, live, vertikal, senkrecht, aufrichtig, unmittelbar, aufrecht, offen, recht, Linie
tanskaret, lige, retvinklet
turkkidoğru, düz, dik, dikey, canlı
tšekkipřímka, pravý, poctivý, přímočarý, přímý, čestný, férový, rovinka, postupka, živě, v přímém přenose
unkariegyenes, őszinte, sor
venäjäпрямой (prjamoi), прямая (prjamaja), стрейт (streit), стрит (strit), простой (prostoi), честный (tšestnyi), откровенный (otkrovennyi), непосредственный (neposredstvennyi), прямо́й (prjamói), перпендикуля́рный (perpendikuljárnyi), в прямо́м эфи́ре (v prjamóm efíre), лайв (laiv), живьём (živjom), ли́ния (línija), вертика́льный (vertikálnyi), отве́сный (otvésnyi)
virosirge, otsene, otse

Määritelmät

Adjektiivi

  1. mutkaton, kaartumaton, suuntaansa muuttamaton
  2. jossa ei ole välivaiheita tai välittäjiä
  3. täysin toista vastaava
  4. radio- tai tv-lähetys, joka lähetetään katsojille samaan aikaan kuin se tapahtuu tai korkeintaan pienellä viiveellä, leikkaamattomana
  5. (geometria) kulma, joka on 90 astetta, kahden kohtisuoraan toisiaan vasten leikkaavan suoran muodostama, myös pysty- tai vaakasuora pintaa vasten
  6. määrätyn suuntainen, yleensä maanpintaan nähden pystysuorassa
  7. (kielitiede) suomessa sanajärjestys subjekti-verbi-objekti
  8. kaunistelematon, mutkaton
  9. peittelemätön, selvä
  10. (ihmisestä) vilpitön, välitön

Substantiivi

  1. suora kulkuväylä tai sen osa
  2. (matematiikka) äärettömän pitkä suora viiva
  3. viiden peräkkäin numeroidun tai joskus viiden samaa maata edustavan pelikortin muodostama sarja
  4. (nyrkkeily) nyrkkeilyssä isku, jossa käsivarsi ojentuu suoraksi

Esimerkit

  • vetää suoraa vakoa
  • tie kulkee suoraan
  • Seiso suorassa!
  • suora ja käännetty laitekaapeli
  • suora kansanvaali
  • Otin suoran lennon Lontooseen.
  • Mene suoraa tietä kotiin.
  • Näemme urheilulähetykset usein suorana.
  • Ei englannissa ole suoraa vastinetta sanonnalle "kuin kaksi marjaa".
  • Suorakulmaisessa kolmiossa on yksi suora kulma.
  • olla suorassa
  • suora sähkölämmitys
  • Laita tuo taulu suoraan, se on vinossa.
  • sanoa suoraan, suora puhe
  • Puhe oli suora hyökkäys puoluetta vastaan.
  • tien suora, ratasuora, loppusuora
  • oikea suora

Taivutusmuodot

MonikkosuoratMonikkosuorani
MonikkosuorasiMonikkosuoramme
MonikkosuoranneMonikkosuoransa
GenetiivisuoranGenetiivisuorani
GenetiivisuorasiGenetiivisuoramme
GenetiivisuoranneGenetiivisuoransa
Monikon genetiivisuorienMonikon genetiivisuorieni
Monikon genetiivisuoriesiMonikon genetiivisuoriemme
Monikon genetiivisuorienneMonikon genetiivisuoriensa
PartitiivisuoraaPartitiivisuoraani
PartitiivisuoraasiPartitiivisuoraamme
PartitiivisuoraannePartitiivisuoraansa
Monikon partitiivisuoriaMonikon partitiivisuoriani
Monikon partitiivisuoriasiMonikon partitiivisuoriamme
Monikon partitiivisuorianneMonikon partitiivisuoriaan
Monikon partitiivisuoriansaInessiivisuorassa
InessiivisuorassaniInessiivisuorassasi
InessiivisuorassammeInessiivisuorassanne
InessiivisuorassaanInessiivisuorassansa
Monikon inessiivisuorissaMonikon inessiivisuorissani
Monikon inessiivisuorissasiMonikon inessiivisuorissamme
Monikon inessiivisuorissanneMonikon inessiivisuorissaan
Monikon inessiivisuorissansaElatiivisuorastaan
ElatiivisuorastaElatiivisuorastani
ElatiivisuorastasiElatiivisuorastamme
ElatiivisuorastanneElatiivisuorastansa
Monikon elatiivisuoristaMonikon elatiivisuoristani
Monikon elatiivisuoristasiMonikon elatiivisuoristamme
Monikon elatiivisuoristanneMonikon elatiivisuoristaan
Monikon elatiivisuoristansaIllatiivisuoraan
IllatiivisuoraaniIllatiivisuoraasi
IllatiivisuoraammeIllatiivisuoraanne
IllatiivisuoraansaMonikon illatiivisuoriin
Monikon illatiivisuoriiniMonikon illatiivisuoriisi
Monikon illatiivisuoriimmeMonikon illatiivisuoriinne
Monikon illatiivisuoriinsaAdessiivisuoralla
AdessiivisuorallaniAdessiivisuorallasi
AdessiivisuorallammeAdessiivisuorallanne
AdessiivisuorallaanAdessiivisuorallansa
Monikon adessiivisuorillaMonikon adessiivisuorillani
Monikon adessiivisuorillasiMonikon adessiivisuorillamme
Monikon adessiivisuorillanneMonikon adessiivisuorillaan
Monikon adessiivisuorillansaAblatiivisuoralta
AblatiivisuoraltaniAblatiivisuoraltasi
AblatiivisuoraltammeAblatiivisuoraltanne
AblatiivisuoraltaanAblatiivisuoraltansa
Monikon ablatiivisuoriltaMonikon ablatiivisuoriltani
Monikon ablatiivisuoriltasiMonikon ablatiivisuoriltamme
Monikon ablatiivisuoriltanneMonikon ablatiivisuoriltaan
Monikon ablatiivisuoriltansaAllatiivisuoralle
AllatiivisuoralleniAllatiivisuorallesi
AllatiivisuorallemmeAllatiivisuorallenne
AllatiivisuoralleenAllatiivisuorallensa
Monikon allatiivisuorilleMonikon allatiivisuorilleni
Monikon allatiivisuorillesiMonikon allatiivisuorillemme
Monikon allatiivisuorillenneMonikon allatiivisuorilleen
Monikon allatiivisuorillensaEssiivisuoranaan
EssiivisuoranaEssiivisuoranani
EssiivisuoranasiEssiivisuoranamme
EssiivisuorananneEssiivisuoranansa
Monikon essiivisuorinaMonikon essiivisuorinani
Monikon essiivisuorinasiMonikon essiivisuorinamme
Monikon essiivisuorinanneMonikon essiivisuorinaan
Monikon essiivisuorinansaTranslatiivisuoraksi
TranslatiivisuorakseniTranslatiivisuoraksesi
TranslatiivisuoraksemmeTranslatiivisuoraksenne
TranslatiivisuorakseenTranslatiivisuoraksensa
Monikon translatiivisuoriksiMonikon translatiivisuorikseni
Monikon translatiivisuoriksesiMonikon translatiivisuoriksemme
Monikon translatiivisuoriksenneMonikon translatiivisuorikseen
Monikon translatiivisuoriksensaMonikon instruktiivisuorin
AbessiivisuorattaAbessiivisuorattani
AbessiivisuorattasiAbessiivisuorattamme
AbessiivisuorattanneAbessiivisuorattaan
AbessiivisuorattansaMonikon abessiivisuoritta
Monikon abessiivisuorittaniMonikon abessiivisuorittasi
Monikon abessiivisuorittammeMonikon abessiivisuorittanne
Monikon abessiivisuorittaanMonikon abessiivisuorittansa
Monikon komitatiivisuorineMonikon komitatiivisuorineni
Monikon komitatiivisuorinesiMonikon komitatiivisuorinemme
Monikon komitatiivisuorinenneMonikon komitatiivisuorineen
Monikon komitatiivisuorinensaKomparatiivisuorempi
SuperlatiivisuorinMonikon akkusatiivisuorat
Monikon akkusatiivisuoraniMonikon akkusatiivisuorasi
Monikon akkusatiivisuorammeMonikon akkusatiivisuoranne
Monikon akkusatiivisuoransaAkkusatiivisuorani
AkkusatiivisuorasiAkkusatiivisuoramme
AkkusatiivisuoranneAkkusatiivisuoransa