Haettu sana löytyi näillä lähdekielillä:
| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | право (pravo), напълно, направо |
| englanti | straight, due, straightforward, bluntly, directly, downright, frankly, plumb, outright, point-blank, right off, explicitly, straightaway |
| espanja | derecho, recto, francamente, sencillamente, directamente |
| esperanto | malkaŝe |
| hollanti | rechtdoor, ronduit |
| italia | diretto, apertamente, francamente |
| japani | 真っすぐに (massugu ni) |
| kreikka | ειλικρινά (eilikriná) |
| portugali | exatamente, direto, abertamente, francamente |
| puola | szczerze, bez ogródek |
| ranska | droit, tout droit, ouvertement, directement, franchement, à brûle-pourpoint, explicitement |
| ruotsi | rakt fram, rakt, direkt |
| saksa | gerade, genau, geradeaus, klar, ohne Umschweife, geradeheraus, freiheraus |
| tanska | lige, direkte, ærligt talt |
| tšekki | přímo, rovně, otevřeně, nepokrytě |
| unkari | nyíltan, egyenesen |
| venäjä | прямо (prjamo), точно (totšno), явно (javno), напрямую (naprjamuju), то́чно (tótšno), пря́мо (prjámo), открове́нно (otkrovénno), откры́то (otkrýto), и́скренне (ískrenne), честно (tšestno) |
| viro | otse |
- Suoraan on
sanan suora illatiivi.
Määritelmät
Adjektiivi
- (taivutusmuoto) yksikön illatiivimuoto sanasta suora
Adverbi
- suoraviivaisesti
- kohtisuorasti, tarkalleen
- välittömästi, kiertelemättä; poikkeamatta reitiltä tai asiasta, suoraa päätä
- vaihtamatta junaa, lentoa tai bussia
Esimerkit
- Hän käveli kyllä suoraan.
- Aseta tuo taulu suoraan.
- Mene suoraan vankilaan kulkematta lähtöruudun kautta.
- Siirtykäämme suoraan itse asiaan.
- suoraan kotiin