Sanakirja
Tekoälykääntäjä

Ääntäminen

  • ÄäntäminenUS:
    • IPA: /ˈɛp.ɪˌtæf/
  • UK:
    • IPA: /ˈɛp.ɪˌtɑːf/
KieliKäännökset
bulgariaнадгробен надпис
espanjaepitafio
esperantotomboskribo
hollantigrafschrift
italiaepitaffio
japaniエピタフ (epitafu), ひめい (himei)
latinatitulus
portugaliepitáfio
puolaepitafium
ranskaépitaphe
ruotsiepitafium, epitaf
saksaEpitaph, Grabinschrift
suomihautakirjoitus, muistokirjoitus, epitafi, muistoruno
tšekkiepitaf
unkarisírfelirat
venäjäнадгробная надпись (nadgrobnaja nadpis), эпитафия (epitafija)

Määritelmät

Substantiivi

  1. An inscription on a gravestone in memory of the deceased.
  2. A poem or other short text written in memory of a deceased person.

Verbi

  1. (intransitive) To write or speak after the manner of an epitaph.
  2. (transitive) To commemorate by an epitaph.

Esimerkit

  • The common in their speeches epitaph upon him [...] "He lived as a wolf and died as a dog."
  • Let me be epitaphed the inventor of English hexameters.

Taivutusmuodot

Partisiipin perfektiepitaphed
Imperfektiepitaphed
Partisiipin preesensepitaphing
Monikkoepitaphs
Yksikön kolmannen persoonan indikatiivin preesensepitaphs

A poem or other short text written in memory of a deceased person.

Epitaph on the base of the Haymarket Martyrs' Monument, Waldheim Cemetery, Forest Park, Illinois