| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | restoration, restitution |
| espanja | restauración |
| hollanti | restauratie, vrachtweigering |
| italia | restauro, rinuncia |
| japani | 回復 (kaifuku), 復旧 (fukkyū) |
| kreikka | αποκατάσταση (apokatástasi), επαναφορά (epanaforá), παλινόρθωση (palinórthosi) |
| portugali | restauração |
| ranska | remise, restauration |
| ruotsi | återvändande |
| saksa | Wiederherstellung, Restaurierung, Restauration |
| tšekki | obnovení |
| unkari | restaurálás |
| venäjä | возврат (vozvrat), реставрация (restavratsija), восстановление прежнего положения (vosstanovlenije prežnego položenija), восстановление состояния (vosstanovlenije sostojanija), восстановление (vosstanovlenije) |
| Monikko | palauttamiset | Genetiivi | palauttamisen |
| Monikon genetiivi | palauttamisten | Monikon genetiivi | palauttamisien |
| Partitiivi | palauttamista | Monikon partitiivi | palauttamisia |
| Inessiivi | palauttamisessa | Monikon inessiivi | palauttamisissa |
| Elatiivi | palauttamisesta | Monikon elatiivi | palauttamisista |
| Illatiivi | palauttamiseen | Monikon illatiivi | palauttamisiin |
| Adessiivi | palauttamisella | Monikon adessiivi | palauttamisilla |
| Ablatiivi | palauttamiselta | Monikon ablatiivi | palauttamisilta |
| Allatiivi | palauttamiselle | Monikon allatiivi | palauttamisille |
| Essiivi | palauttamisena | Monikon essiivi | palauttamisina |
| Translatiivi | palauttamiseksi | Monikon translatiivi | palauttamisiksi |
| Monikon instruktiivi | palauttamisin | Abessiivi | palauttamisetta |
| Monikon abessiivi | palauttamisitta | Monikon akkusatiivi | palauttamiset |