| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | яма (jáma), дупка (dúpka), изкоп |
| englanti | pit, pothole, hole, bowl, lacuna, excavation, sinkhole, well, unfill, blow-hole, impressio, dimple, swag |
| espanja | foso, hoyo, hueco, agujero, zanja, bache, excavación, fosa, hoya, impresión, falta de impresión |
| esperanto | kavo, truo |
| hollanti | kuil, put, gat, opening, bouwput, gaatje, holletje, lucht, kuipje, speldeprik |
| italia | fossa, buca, impronta, impressione, fori di spillo, perdita di incisione |
| japani | 穴 (ketsu / ana), 落とし穴 (otoshiana), 甌穴 (おうけつ, ōketsu, かめあな, kameana) |
| kreikka | οπή (opí), τρύπα (trýpa), λάκκος (lákkos), λακκούβα (lakkoúva), βοθρίο, πόροι (póroi), φρεάτιο (freátio), αποτύπωμα (apotýpoma), έλλειψη αποτύπωσης |
| latina | puteus, fovea |
| latvia | bedre, dobums, iedobe |
| liettua | duobė, duobutė, akutė |
| norja | hull |
| portugali | buraco, poço, oco, vala, fosso, cavouco, escavação, impressão, poro, cúpula, falta de impressão |
| puola | dziura, dół, jama, dołek, basenik |
| ranska | fosse, trou, creux, fondrière, nid de poule, tranchée, piqûre, empreinte, manque d'impression, impressio |
| ruotsi | hål, grop, fördjupning, grav, porbildning |
| saksa | Grube, Loch, Schlagloch, Ausschachtung, Eindruck, Vertiefung, Impression, Nadelstichbildung, unausgepreßte Rillen, Eindellung, Impressio |
| tanska | hul, grube, pinhole, ufuldstændig rillevæg, impression |
| turkki | çukur, delik, yol çukuru |
| tšekki | jáma, díra, výmol, výtluk |
| unkari | gödör, verem, lyuk |
| venäjä | яма (jama), окоп (okop), выбоина (vyboina), углубление (uglublenije), рытвина (rytvina), ухаб (uhab), дыра (dyra), дырка (dyrka), котлован (kotlovan), выгребная яма (vygrebnaja jama), провал (proval) |
| viro | auk, küvett, süvend |