| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| espanja | principio de indeterminación de Heisenberg |
| italia | principio di indeterminazione di Heisenberg |
| japani | ハイゼンベルグの不確定性原理 (Haizenberugu no fukakuteisei genri) |
| kreikka | αρχή της αβεβαιότητας του Χάιζενμπεργκ (archí tis avevaiótitas tou Cháizenmpergk) |
| ranska | principe d'incertitude d'Heisenberg |
| saksa | Heisenbergsche Unschärferelation, Unschärferelation |
| suomi | Heisenbergin epätarkkuusperiaate, epätarkkuusperiaate |
| unkari | Heisenberg-féle határozatlansági elv |
| venäjä | принцип неопределённости Гейзенберга (printsip neopredeljonnosti Geizenberga) |