Haettu sana löytyi näillä lähdekielillä:
| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | галоп, галопирам |
| espanja | galopar, galope |
| hollanti | galopperen |
| italia | galoppo, galoppare, galoppata, raddoppio |
| japani | ギャロップ (giャroppu / gyaroppu), ギャロップで駆ける (gyaroppu de kakeru), 駆ける |
| liettua | galvotrūkčiais, galopas, šuoliai, šuoliuoti |
| norja | galopp, galoppere |
| portugali | galope, galopar |
| puola | galop, galopować, cwał, cwałować |
| ranska | galoper, galop |
| ruotsi | galoppera, galopp |
| saksa | Galopp, galoppieren |
| suomi | kiitolaukka, laukata, nelistää, neli, nelistys, karku, laukka |
| tanska | galop, galopere |
| tšekki | trysk, běžet tryskem, letět tryskem, jet tryskem, přinutit k trysku, pobídnout k trysku |
| venäjä | галоп (galop), скака́ть гало́пом (skakát galópom), галопи́ровать (galopírovat), скачка (skatška), скок (skok) |
Määritelmät
Substantiivi
- The fastest gait of a horse, a two-beat stride during which all four legs are off the ground simultaneously.
- An act or instance of going or running rapidly.
- (cardiology) An abnormal rhythm of the heart, made up of three or four sounds, like a horse's gallop.
- (music) A rhythm consisting of an 8th note followed by two 16th notes, resembling a horse's gallop.
Verbi
- (intransitive, of a horse, etc) To run at a gallop.
- (intransitive) To ride at a galloping pace.
- (transitive) To cause to gallop.
- (ambitransitive) To make electrical or other utility lines sway and/or move up and down violently, usually due to a combination of high winds and ice accrual on the lines.
- (intransitive) To run very fast.
- (figurative, intransitive) To go rapidly or carelessly, as in making a hasty examination.
- (intransitive, of an infection, especially pneumonia) To progress rapidly through the body.
Esimerkit
- The horse galloped past the finishing line.
- Gallop lively down the western hill.
- to gallop a horse
- In the 11th minute the German won possession in midfield and teed up the galloping Kieran Gibbs, whose angled shot was pushed by Kelvin Davies straight into the retreating Jos Hooiveld.
- Such superficial ideas he may collect in galloping over it.
- The horse was racing ahead at a gallop.
Taivutusmuodot