| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| bulgaria | клинопис (klinopis) |
| espanja | escritura cuneiforme, cuneiforme |
| hollanti | spijkerschrift |
| italia | cuneiforme |
| japani | 楔形文字 (kusabigata-mo’) |
| kreikka | σφηνοειδής γραφή (sfinoeidís grafí), σφηνοειδής (sfinoeidís) |
| latina | cuneiformis |
| latvia | ķīļraksts |
| portugali | cuneiforme |
| puola | pismo klinowe |
| ranska | cunéiforme |
| ruotsi | kilskrift |
| saksa | Keilschrift |
| suomi | nuolenpääkirjoitus, kiilamainen luu, vaajaluu, nuolenpääkirjoituksella kirjoitettu, kiilamainen |
| unkari | ékírás |
| venäjä | клинопись (klinopis), клинови́дный (klinovídnyi), клиновидная кость (klinovidnaja kost), клинопи́сный (klinopísnyi) |
| viro | kiilkiri |
| Monikko | cuneiforms |
An ancient Mesopotamian writing system, adapted within several language families, originating as pictograms in Sumer around the 30th century BC, evolving into more abstract and characteristic wedge shapes formed by a blunt reed stylus on clayen tablets.
A trilingual cuneiform inscription of Xerxes I at Van Fortress in Turkey, an Achaemenid royal inscription written in Old Persian, Elamite and Babylonian forms of cuneiform
An ancient Mesopotamian writing system, adapted within several language families, originating as pictograms in Sumer around the 30th century BC, evolving into more abstract and characteristic wedge shapes formed by a blunt reed stylus on clayen tablets.
Clay bulla and tokens, 4000–3100 BC, Susa