Sanakirja.org

Kieli	Käännökset
englanti	interruption, outage, disconnect, stoppage, open, break, block, discontinuity
espanja	parada, bloqueo, solución de continuidad, discontinuidad
hollanti	discontinuïteit
italia	black-out, blocco
japani	切る (kiru), 切断する (setsudan suru / せつだんする, setsudan suru)
kreikka	αποσύνδεση (aposýndesi), ασυνέχεια (asynécheia)
liettua	prastova, gedimas
portugali	bloqueio, descontinuidade
puola	przerwanie ciągłości
ranska	panne, interruption, déconnecter, rupture, blocage, solution de continuité
ruotsi	diskontinuitet
saksa	ausschalten, Ausfall, unterbrechen, Stromausfall, abklemmen, Unterbrechung, Lücke, Kontinuitätsbruch
tanska	afbrydelse, diskontinuitet, brud på kontinuiteten, kontinuitetsbrud
turkki	kesinti
tšekki	porucha, výpadek, prostoj
venäjä	авария (avarija), простой (prostoi), остановка (ostanovka), задержка (zaderžka), разъединять (razjedinjat), отключать (otkljutšat), отключить (otkljutšit), разъединить (razjedinit), отсоединять (otsojedinjat), отсоединить (otsojedinit)
viro	katkestus

Taivutusmuodot

Monikko	katkokset	Genetiivi	katkoksen
Monikon genetiivi	katkosten	Monikon genetiivi	katkoksien
Partitiivi	katkosta	Monikon partitiivi	katkoksia
Inessiivi	katkoksessa	Monikon inessiivi	katkoksissa
Elatiivi	katkoksesta	Monikon elatiivi	katkoksista
Illatiivi	katkokseen	Monikon illatiivi	katkoksiin
Adessiivi	katkoksella	Monikon adessiivi	katkoksilla
Ablatiivi	katkokselta	Monikon ablatiivi	katkoksilta
Allatiivi	katkokselle	Monikon allatiivi	katkoksille
Essiivi	katkoksena	Monikon essiivi	katkoksina
Translatiivi	katkokseksi	Monikon translatiivi	katkoksiksi
Monikon instruktiivi	katkoksin	Abessiivi	katkoksetta
Monikon abessiivi	katkoksitta	Monikon akkusatiivi	katkokset