Sanakirja
Tekoälykääntäjä

Synonyymit

KieliKäännökset
bulgariaтраге́дия
englantikilling, violent death, personification of sudden death, voluntary manslaughter under mitigating circumstances, kill, death, tragedy
espanjatragedia
esperantotragedio
italiauccisione, tragedia
japani惨事 (sanji), 悲劇 (higeki)
kreikkaτραγωδία (tragodía)
portugalidesastre, tragédia, catástrofe
puolabieda, tragedia, nieszczęście, gorze
ruotsitragedi
saksaTragödie
tanskatragedie
tšekkitragédie
unkaritragédia
venäjäго́ре (góre), несча́стье (nestšástje), беда́ (bedá), траге́дия (tragédija), гибель (gibel)

Määritelmät

Substantiivi

  1. hengen riistäminen toiselta
  2. (oikeustiede) lieventävien asianhaarojen vallitessa tehty tappo
  3. menehtyminen (erityisesti onnettomuuden seurauksena ja/tai väkivaltaisesti)
  4. (leikkimielinen) eläimen tappaminen
  5. (kuvaannollisesti) tuho

Esimerkit

  • He saivat surmansa = They got killed (literally: “they got their deaths”).
  • Hän joutui surman suuhun = He got killed (literally: "he got into the mouth of death'").
  • Surman tekijää ei tiedetä.
  • Hän sai surmansa.

Taivutusmuodot

MonikkosurmatGenetiivisurman
Monikon genetiivisurmienPartitiivisurmaa
Monikon partitiivisurmiaInessiivisurmassa
Monikon inessiivisurmissaElatiivisurmasta
Monikon elatiivisurmistaIllatiivisurmaan
Monikon illatiivisurmiinAdessiivisurmalla
Monikon adessiivisurmillaAblatiivisurmalta
Monikon ablatiivisurmiltaAllatiivisurmalle
Monikon allatiivisurmilleEssiivisurmana
Monikon essiivisurminaTranslatiivisurmaksi
Monikon translatiivisurmiksiMonikon instruktiivisurmin
AbessiivisurmattaMonikon abessiivisurmitta
Monikon akkusatiivisurmat

Luokat