| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | lack, lacking, interference, intrusion, absence, aplasia |
| espanja | aplasia, agenesia |
| hollanti | bemoeien, aplasia, aplasie |
| italia | aplasia |
| kreikka | αγενεσία, απλασία |
| portugali | interferência, aplasia |
| puola | ingerencja |
| ranska | ingérence, aplasie |
| ruotsi | interferens, aplasi, agenesi |
| saksa | Eingriff, Übergriff, Aplasia, Aplasie |
| tanska | aplasi, aplasia |
| tšekki | zásah |
| venäjä | препятствие (prepjatstvije), помеха (pomeha), вмешательство (vmešatelstvo), отсутствие (otsutstvije) |
| Monikko | puuttumiset | Genetiivi | puuttumisen |
| Monikon genetiivi | puuttumisten | Monikon genetiivi | puuttumisien |
| Partitiivi | puuttumista | Monikon partitiivi | puuttumisia |
| Inessiivi | puuttumisessa | Monikon inessiivi | puuttumisissa |
| Elatiivi | puuttumisesta | Monikon elatiivi | puuttumisista |
| Illatiivi | puuttumiseen | Monikon illatiivi | puuttumisiin |
| Adessiivi | puuttumisella | Monikon adessiivi | puuttumisilla |
| Ablatiivi | puuttumiselta | Monikon ablatiivi | puuttumisilta |
| Allatiivi | puuttumiselle | Monikon allatiivi | puuttumisille |
| Essiivi | puuttumisena | Monikon essiivi | puuttumisina |
| Translatiivi | puuttumiseksi | Monikon translatiivi | puuttumisiksi |
| Monikon instruktiivi | puuttumisin | Abessiivi | puuttumisetta |
| Monikon abessiivi | puuttumisitta | Monikon akkusatiivi | puuttumiset |