| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| bulgaria | без (bez) |
| englanti | without |
| espanja | sin |
| esperanto | sen |
| hollanti | zonder |
| italia | senza |
| kreikka | χωρίς (chorís), δίχως (díchos), άνευ (ánef) |
| latina | sine, absque |
| latvia | bez |
| liettua | be |
| norja | uten |
| portugali | sem |
| puola | bez |
| ranska | sans |
| ruotsi | utan |
| saksa | ohne |
| tanska | uden |
| tšekki | bez, beze |
| unkari | nélkül |
| venäjä | без (bez) |