Ääntäminen
Southern England:
- UK:
- US:
Haettu sana löytyi näillä lähdekielillä:
| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | недоизкусурен, небрежен (nebrézhen) |
| espanja | desprolijo, dejado, abandonado |
| hollanti | slordig |
| italia | sbracato, pressappochistico, sbracalato, sciatto, sdolcinato |
| japani | だらしない (darashinai), ずさんな (zusan na / zusanna), ぐちゃぐちゃ (guchiャguchiャ / guchagucha), 杜撰な, 雑な, ぞんざいな (zonzaina), アバウトな (abautona) |
| liettua | netvarkingas |
| portugali | desleixado |
| ranska | négligé, bordélique |
| ruotsi | slaskig, sörjig, slapp, lös |
| saksa | schlampig, salopp |
| suomi | vetinen, vetelä, huolimaton, epätarkka, väljä, holtiton, epäsiisti |
| unkari | felületes, hanyag, pongyola, trampli, trehány, rendetlen |
| venäjä | мо́крый (mókryi), сля́котный (sljákotnyi), небре́жный (nebréžnyi), неря́шливый (nerjášlivyi), неаккура́тный (neakkurátnyi), свобо́дный (svobódnyi) |
Esimerkit
- The dog tracked sloppy mud through the kitchen!
- The carpenter did a sloppy job of building the staircase.
- A sloppy measurement; a sloppy fit!
Taivutusmuodot