| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| ranska | tire d'érable |
| Monikko | maple taffies |
A sugar candy made by boiling maple sap past the point where it would form maple syrup, but not so long that it becomes maple butter or maple sugar.
Molten syrup being poured on clean white snow to create the soft maple candy.