Sanakirja
Tekoälykääntäjä
| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| espanja | cita, convenio |
| hollanti | afspraak, rendez-vous |
| japani | デート (dēto), 逢い引き (aibiki), 約束 (yakusoku), 合う約束をする (au yakusoku wo suru), 逢い引きする (aibiki suru) |
| kreikka | ραντεβού (rantevoú), συνάντηση (synántisi), συμφωνία (symfonía) |
| latina | diēs |
| portugali | encontro |
| ranska | rendez-vous, rendez-vous d'amour, cinq à sept |
| saksa | Verabredung, Stelldichein, Vereinbarung |
| suomi | tapaaminen, treffit, sopia tapaamisesta, tärskyt, tehdä tärskyt, tehdä treffit, tavata, sopia, välipuhe, rakastavaisten salainen tapaaminen, treffata |
| turkki | randevu, buluşma, anlaşma |
| tšekki | rande, dostaveníčko |
| unkari | találka, légyott, randevú |
| venäjä | встреча (vstretša), свидание (svidanije), назначить встречу (naznatšit vstretšu), любовное свидание (ljubovnoje svidanije), соглашение (soglašenije), прийти на встречу (prijti na vstretšu) |
Määritelmät
Substantiivi
- A prearranged meeting or assignation, now especially between lovers to meet at a specific place and time.
- (obsolete) A mutual agreement, a covenant.
- (Scotland, historical) A market fair, especially a recurring one held on a schedule, where livestock sales took place.
Verbi
Esimerkit
- The tenderest-hearted maid / That ever bided tryst at village stile.
- But, for the most part, we shall mark our progress to the dawn of life by the measure of those 40 natural milestones, the trysts that enrich our pilgrimage.
- If someone trusts you, what is lost if you betray that trust? As Scarlett is tempted to see it, sometimes nothing at all. If her husband remains ignorant of her tryst, then his trust in her will remain intact. ‘No one gets hurt’ runs her reasoning, so why not go ahead?
Taivutusmuodot
| Partisiipin perfekti | trysted |
| Imperfekti | trysted |
| Partisiipin preesens | trysting |
| Monikko | trysts |
| Yksikön kolmannen persoonan indikatiivin preesens | trysts |