Sanakirja
Tekoälykääntäjä

Synonyymit

Ääntäminen

KieliKäännökset
bulgariaчовек (čovék)
espanjatío, tipo, maromo
hollantikerel
italiaindividuo, tipo
latviatips
norjafyr
portugalicara, tipo, sujeito
puolakoleś, facet
ranskatype, mec, gars, homme, mâle, gus, zigue, keum, gonze
ruotsikarl, kille
saksaKerl, Type, Macker
suomijätkä, kaveri, tyyppi, heppu, veikko, kundi, hemmo, sälli, jannu
tanskafyr, gut, karl
tšekkičípek
unkariszivar
venäjäчеловек (tšelovek), тип (tip), мужик (mužik), парень (paren)

Määritelmät

Substantiivi

  1. (UK, Ireland, Commonwealth, informal) A fellow, a man; especially an ordinary man, a man on the street.
  2. (Commonwealth, especially Australia and New Zealand) An exemplar of a certain masculine, independent male archetype.
  3. (Commonwealth, especially UK and Ireland, informal) A man who behaves in a particularly laddish or overtly heterosexual manner.
  4. (UK, Ireland, Commonwealth, naval slang) (A lower deck term for) the captain or executive officer of a warship, especially one regarded as tough on discipline and punishment.
  5. (chiefly Quebec, colloquial) An anglophone (English-speaking) man.

Esimerkit

  • The door flew open, and there was a bloke with spectacles on his face and all round the spectacles an expression of strained anguish. A bloke with a secret sorrow.
  • She messed around with a bloke named Smoky.
  • It was a Cockney bloke who had never seen a cow till he came inside. Cragg said it took some blokes like that, and city fellows are the worse.
  • As her current bloke was turning out better than expected, I didn't see much of her lately.
  • ‘The Bloke’ is a certain kind of Australian or New Zealand male. [...] The Classic Bloke is not a voluble beast. His speech patterns are best described as infrequent but colorful. [...] ¶ The Bloke is pragmatic rather than classy. [...] ¶ Most of all, the Bloke does not whinge.

Taivutusmuodot

Monikkoblokes

Luokat