Haettu sana löytyi näillä lähdekielillä:
| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | посвещавам, предназначавам, посвещавам се, надписвам, откривам (otkrívam), обрека, обричам |
| espanja | dedicar |
| esperanto | dediĉi |
| hollanti | bestemmen, wijden, opdragen, inwijden, inhuldigen, toewijden |
| italia | dedicare, addire, figgere, intitolare |
| japani | 捧げる (sasageru), 奉納する (ほうのうする, hōnō suru), ささげる (sasageru) |
| kreikka | αφιερώνω (afieróno) |
| latina | dēsācrō, sanciō, sacrō, cōnsecrō, lībō, dēdō, dēvoveō, offerō |
| latvia | dot |
| portugali | dedicar, inaugurar, sagrar |
| puola | dedykować |
| ranska | dédier, vouer, consacrer, se dévouer, se consacrer, inaugurer, dévouer |
| ruotsi | tillägna, dedicera, inviga, dedikera, vika |
| saksa | widmen |
| suomi | vihkiä, varata, pyhittää, omistautua, omistaa, paljastaa |
| turkki | adamak |
| tšekki | věnovat |
| unkari | szentel |
| venäjä | посвящать (posvjaštšat), посвятить (posvjatit), предназначать (prednaznatšat), предназначить (prednaznatšit), посвящать себя (posvjaštšat sebja), посвятить себя (posvjatit sebja), надписывать (nadpisyvat), надписать (nadpisat), открывать (otkryvat), открыть (otkryt) |
Määritelmät
Verbi
- (transitive) To set apart for a deity or for religious purposes; consecrate.
- (transitive) To set apart for a special use.
- (transitive) To commit (oneself) to a particular course of thought or action.
- (transitive) To address or inscribe (a literary work, for example) to another as a mark of respect or affection.
- (transitive) To open (a building, for example) to public use.
- (transitive) To show to the public for the first time.
Adjektiivi
- (obsolete) Dedicated; set apart; devoted; consecrated.
Substantiivi
- (chiefly fantasy and paganism) One who dedicates themselves, or who is dedicated, to the service of some leader, religion, etc.
Esimerkit
- dedicated their money to scientific research.
- dedicated ourselves to starting our own business. See Synonyms at devote.
- dedicate a monument.
- Dedicate to nothing temporal.
- His life is dedicate to worthiness.
- <span lang="en" xml:lang="en"> To the heroism of the Resistance Fighters --past, present and future-- this work is respectfully dedicated </span>
Taivutusmuodot