| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | студентка (studéntka), студент (studént), изследовател (izslédovatel) |
| englanti | researcher, scientist, scholar, examiner, investigator, student, research officer, research worker, research scientist, clinical trial investigator, clinical investigator, fellow |
| espanja | científico, investigador, investigadora, examinador |
| hollanti | onderzoeker, wetenschappelijk onderzoeker |
| italia | ricercatore, studente, studioso, ricercatrice, esaminatore, sperimentatore, investigatore scientifico |
| japani | 研究者 (kenkyūsha), 捜査員 (sōsain), 研究員 (kenkyūin) |
| kreikka | ερευνητής (erevnitís), μελετητής (meletitís), εξεταστής (exetastís) |
| latina | investigator |
| latvia | pētnieks, pārbaudītājs |
| liettua | tyrėjas, mokslo tyrimų pareigūnas, ekspertas |
| portugali | pesquisador, investigador, estudioso, examinador |
| puola | naukowiec, analityk, badacz, prowadzący badanie |
| ranska | chercheur, savant, enquêteur, examinatrice, examinateur, enquêtrice, scientifique, expérimentateur, chercheur scientifique |
| ruotsi | forskare, utredare, inspektör, granskare, prövare, forskningsadministratör |
| saksa | Forscher, Forscherin, Ermittler, Ermittlerin, Prüfer, Untersucher, Forschungsrat, klinischer Prüfer |
| tanska | undersøger, forsker, investigator |
| turkki | araştırmacı, araştırıcı, araştırman |
| tšekki | výzkumník, zkoušející, vyšetřovatel, výzkumný pracovník, průzkumový referent, zkoušející podílející se na klinickém hodnocení |
| unkari | tudós, kutató, nyomozó, vizsgálatot végző személy, vizsgáló |
| venäjä | учёный (utšonyi), исследователь (issledovatel), дознаватель (doznavatel), следователь (sledovatel), иссле́дователь (isslédovatel), следовательница (sledovatelnitsa), инспе́ктор (inspéktor), ревизо́р (revizór) |
| viro | teadlane, teadur, eksamineerija, uurija |