| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| esperanto | serioza |
| italia | serioso, posato |
| ranska | sérieux, guindé |
| ruotsi | lugn, stadig, stadgad |
| suomi | vakava |
| venäjä | степенный (stepennyi), неподвижный (nepodvižnyi), стационарный (statsionarnyi) |
| Komparatiivi | staider |
| Superlatiivi | staidest |