Haettu sana löytyi näillä lähdekielillä:
| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | блокирам (blokíram), преграждам, препречвам |
| englanti | block, prevent, stop someone from, bar, obstruct, blockade, jam, barricade, gag |
| espanja | bloquear, atorar, impedir, obstruir |
| hollanti | verhinderen, verstoppen, blokkeren, versperren, tegenhouden |
| italia | bloccare, stoppare |
| japani | 封鎖する (fūsa suru / ふうさする, fūsa suru) |
| latina | claudō |
| latvia | bloķēt |
| norja | barrikadere, blokkere, stenge inne |
| portugali | impedir, obstruir, bloquear, entupir |
| puola | blokować, zablokować |
| ranska | bloquer, boucher |
| saksa | blockieren, verstopfen, abblocken |
| suomi | saartaa, sulkea, lukita, suojastaa, estää, tukkia |
| tanska | blokere, spærre |
| venäjä | блокировать (blokirovat), заблокировать (zablokirovat), блоки́ровать (blokírovat) |
Määritelmät
Verbi
- hindra /någon/ från att färdas eller röra sig (exempelvis genom en dörr/utgång eller vidare fram genom en gång/på en väg)
- (Internet) göra det omöjligt /för någon/ att gå in på ett diskussionsforum, sociala medier eller dylikt eller (särskilt om uppslagsverk som wikipedia eller wiktionary) neka /någon/ skrivåtkomst eller redigeringsmöjlighet
Esimerkit
- Nödutgången får ej blockeras.
- Du får inte ställa väskan så att den blockerar gången i tågvagnen.
- En vält lastbil blockerade vägen.
Taivutusmuodot