göra ruotsista kaikille kielille - Sanakirja.org (ruotsi-*)

Kieli	Käännökset
bulgaria	правя (právja)
englanti	do, make, manufacture, produce, doing, turn, abbreviate, be able to, affiliate, get, turn out, render
espanja	hacer, producir
esperanto	fari, igi
hollanti	maken, doen, bakken, koken, produceren
italia	fare, far diventare
japani	する (surú / suru), やる (yaru), 作る (tsukuru), 立てる (tateru)
kreikka	κάνω (káno), κάμνω (kámno), κατασκευάζω (kataskevázo), φτιάχνω (ftiáchno)
latina	ago, facio, agō, struo, faciō
latvia	darīt
liettua	daryti
norja	gjøre
portugali	fazer, realizar, construir, preparar
puola	robić, zrobić, konstruować, czynić
ranska	produire, faire, fabriquer, agir, rendre, gagner, construire, opérer, commettre, branler, passer
saksa	tun, machen, bauen, ausführen
suomi	tehdä, valmistaa, kypsentää, paistaa, tuottaa, rakentaa
tanska	gøre, udføre, lave
turkki	yapmak, etmek
tšekki	dělat, stavět, udělat
unkari	tesz, csinál, előállít, készít
venäjä	делать (delat), сделать (sdelat), выпускать (vypuskat), де́лать (délat), сде́лать (sdélat), изгота́вливать (izgotávlivat), изготовля́ть (izgotovlját), изгото́вить (izgotóvit)
viro	tegema

utföra aktivitet
gnugga snö i ansiktet, mula
tillverka
smutsa (ner)
handla, ta sig till
hjälpverb som medför att subjektet har givit objektet en egenskap
tjäna (pengar)
utföra en aktivitet som den angivna personen associeras med, eller på ett sätt som den associeras med

På fabriken där mamma jobbar gör de godisklubbor och kolor.
Arne gjorde en Emma igår. Han sov till halv fem på eftermiddagen.
Då Olle görade Anders smälte snön så att iskallt vatten rann ner innanför tröjan.
Jag skämdes så när jag kom hem till mamma efter att ha görat ner mina nya skor i leråkern.
Dagisbarnen blandade ketchup och senap med potatismoset så att alltsammans blev till en enda göra.
Vad gör du?
Jag gör en paj.
Om du inte gör läxorna nu så kommer du få ett helvete ikväll.
På fabriken där mamma jobbar gör de godisklubbor och godisar.
Hur ska vi göra nu?
Det gör mig förbryllad att regeringen inte sänker skatterna.
Så länge jordens resurser inte är uttömda finns det alltid pengar att göra.