Sanakirja
Tekoälykääntäjä
| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| espanja | en alguna parte, en algún lugar, en algún punto, en algún sitio, alguna parte |
| esperanto | ie, ien |
| hollanti | ergens, ergens heen, pleisteren |
| italia | in qualche parte, da qualche parte, in qualche luogo |
| japani | どこかに (dokoka ni / dokokani), どこかで (dokokade / dokoka de), どこかへ (dokokahe / dokoka e), どこか (dokoka), 脇 (katawara) |
| kreikka | κάπου (kápou), πουθενά (pouthená / pouθená) |
| latina | alicubi, aliquō, uspiam |
| latvia | kur |
| liettua | kažkur |
| norja | plenum |
| portugali | algures, em algum lugar, algum lugar |
| puola | gdzieś |
| ranska | quelque part |
| ruotsi | någonstans |
| saksa | irgendwo, irgendwohin, wo |
| suomi | johonkin, jonnekin, jossain, jossakin |
| tanska | nogensteds, nogetsteds |
| turkki | bir yerde |
| tšekki | někde, někam |
| unkari | valahol, valahová |
| venäjä | где-то (gde-to), куда-то (kuda-to), кое-где (koje-gde), где-нибудь (gde-nibud), куда-либо (kuda-libo), кое-куда (koje-kuda) |
Määritelmät
Adverbi
- In an uncertain or unspecified location.
- To an uncertain or unspecified location.
- At some unspecified point.
Substantiivi
Esimerkit
- I must have left my glasses somewhere.
- I've hidden some candies somewhere.
- He plans to go somewhere warm for his vacation.
- I have to go somewhere at lunch. Can I meet you at 2?
- We have come from somewhere and we are going somewhere, but because life is an unending circle, we are again going to come from a somewhere, and we are again going to go to a somewhere, and this will go on, and on, and on.
- [...] and it transports the person to a somewhere, a somewhere that the music dictates.
- A courting owl hoots in the somewheres of the night and another answers its call further off.
Taivutusmuodot
| Monikko | somewheres |