Sanakirja
Tekoälykääntäjä

Vaihtoehtoiset kirjoitusmuodot

Ääntäminen

  • ÄäntäminenUS
  • GenAm:
    • IPA: /əˈpɹoʊtʃ/
  • RP:
    • IPA: /əˈpɹəʊtʃ/
KieliKäännökset
bulgariaприближаване, достъп (dóstǎp), доближавам се (dobližavam se), подхождам, приближавам се (približavam se), аванси (avansi), вход (vhod), обръщам се, контактувам с, подход, заход
espanjaacercarse, acercamiento, aproximación, aproximarse, acercarse a, aproximarse a, enfoque, planteamiento, acercar
esperantoproksimiĝo, alproksimiĝo, alproksimiĝi, proksimiĝi, alproksimigi, proksimigi, ektrakti
hollantikomst, aantocht, naderen, toenadering, toegang, benaderen, laan, aanpak, benadering, tegemoetkomen, koers, aanvliegen
italiaavvicinarsi, accostarsi a, avvicinarsi a, approccio, accostare, accostarsi, avvicinamento, approssimare, approssimarsi, approcciare, appressare, appressarsi, appropinquarsi, raccostare, imminenza, abbordaggio, adito, raccostamento, abbordo, avvicinare
japani接近 (sekkin), 接近する (せっきんする, sekkin suru), 近づく (chikazuku), 通路 (tsūro), 寄せる (yoseru), よせる (yoseru), せまる (semaru), ちかづく (chikazuku), 近付く (chikadzuku), 迫る (semaru), せっきん (sekkin), 近寄る, 近接, きんせつ (kinsetsu), とりくみ (torikumi), 取り組み (torikumi), アプローチ (apurōchi), 一貫
kreikkaπρόσβαση (prósvasi), προσέγγιση (proséngisi), τείνω (teíno)
latinasubeo, accēdō, adventō, aggredior, aditus, admeō, accessus, approximō, accessiō, adventus, obitus, congredior, adnō, initus, subeō, assistō, ascensus, aspīrō, līmen, īnstō
latvianākt
liettuabręsti
norjatilnærmelse, tilstundelse, tilnærme seg, innkjøring, tilnærmelsesmåte, innflyging
portugaliaproximação, aproximar-se, aproximar-se de, acesso, entrada, abordagem, enfoque, acercar, aproximar, chegar
puolapodchodzić, przybliżać się, nadejście, zbliżenie, dostęp, zbliżać się, nadciągać, nadchodzić, dojazd, podjazd, podejście, nadejść, podejść
ranskaaborder, approcher, démarche, s'avancer, requête, s'approcher, s'approcher de, méthode, accès, approche, annoncer, abord, avancer
ruotsiinställning, stunda, närma sig, tillvägagångssätt, komma närmare, inlopp, infartsled, annalkande, nalka, nalkas, ansats, approchera, närma, gå mot, förhållningssätt
saksasich annähern, sich nähern, Ansatz, nahen, nähern, herankommen, bevorstehen, zugehen, Näherung, kommen, Annäherung, Anflug, gehen
suomilähestyä, lähestyminen, asenne, ehdottaa, asennoituminen, lähestymistapa, pyytää, tie, menettelytapa, lähentely, lähestymislyönti
tanskalide, indflyvning, anflyvning
turkkiyaklaşmak
tšekkipřístup, přiblížit
unkarimegközelítés, szemlélet
venäjäприближе́ние (približénije), до́ступ (dóstup), приближа́ться (približátsja), подходи́ть (podhodít), подойти́ (podoití), приблизи́ться (priblizítsja), заи́грывание (zaígryvanije), по́дступ (pódstup), подъе́зд (podjézd), подхо́д (podhód), подъезд (podjezd), подойти (podoiti), приближение (približenije), подступ (podstup), подход (podhod), приближаться (približatsja), приблизиться (priblizitsja), подходить (podhodit), выводя́щий уда́р (vyvodjáštši udár), заигрывание (zaigryvanije), захо́д на поса́дку (zahód na posádku), захо́д (zahód), заход (zahod), зайти (zaiti), заходить (zahodit)

Määritelmät

Verbit

  1. (intransitive) To come or go near, in place or time; to draw nigh; to advance nearer.
  2. (intransitive, figuratively) To draw near, in a figurative sense; to make advances; to approximate.
  3. (transitive) To come near to in place, time, character or value; to draw nearer to.
  4. To make an attempt at (solving a problem or making a policy).
  5. To speak to, as to make a request or ask a question.
  6. (transitive, military) To take approaches to.
  7. To bring near; to cause to draw near.

Substantiivit

  1. The act of drawing near; a coming or advancing near.
  2. An access, or opportunity of drawing near.
  3. (used only with the plural approaches) Movements to gain favor; advances.
  4. A way, passage, or avenue by which a place or buildings can be approached; an access.
  5. A manner in which a problem is solved or policy is made.
  6. (used only in the plural, fortification) The advanced works, trenches, or covered roads made by besiegers in their advances toward a fortress or military post.
  7. (golf, tennis) An approach shot.
  8. The way an aircraft lands at an airport.
  9. (bowling) The area before the lane, in which a player may stand or run up before bowling the ball.

Esimerkit

  • And if so be that the king's wrath arise, and he say unto thee, Wherefore approached ye so nigh unto the city when ye did fight? knew ye not that they would shoot from the wall?
  • Not forsaking the assembling of ourselves together, as the manner of some is; but exhorting one another: and so much the more, as ye see the day approaching.
  • as he approaches to the character of the ablest statesman.
  • Without these incentives to industry the Norwegian would be like the Laplander, without industry and civilisation ; and the nearer he approaches to the beau idéal of those political economists — to the state of being without a taste for these foreign and expensive luxuries — the nearer he approaches to the condition of the Laplander in the comforts and enjoyments of life.
  • In this respect, the only books which approach to its excellence are Gulliver's Travels and Robinson Crusoe.
  • He was an admirable poet, and thought even to have approached Homer. -- Sir William Temple.
  • "Would counsel please approach the bench?" asked the judge.
  • to approach the city
  • He approached the age of manhood.
  • Don't approach that house.
  • When one approaches the nest of this species, the male exhibits the greatest anxiety respecting its safety, passes and repasses, fluttering and snapping its bill within a few feet, as if determined to repel the intruder.
  • Removing with him and the old housekeeper to within a mile of the parsonage-house, where his dear friends resided, he gratified the only remaining wish of Oliver's warm and earnest heart, and thus linked together a little society, whose condition approached as nearly to one of perfect happiness as can ever be known in this changing world.
  • Its physical condition is still largely a mystery, but we know now that even in its equatorial region the midday temperature barely approaches that of our coldest winter.
  • Usage note: In discussing convergence in mathematical analysis, modern rigorous formulations avoid using the terms approach and converge. These terms may, however, serve as a form of handwave when rigour is not required.
  • "Why bother publishing my conversations. It has not helped you, and it is not going to help anybody else", said U.G. when I approached him with the idea of publishing excerpts from his conversations with the constant stream of people who go to visit him.
  • And it was with decision that he approached the problem of his wrecked shop.
  • The approach of summer, says our Lord, is not more surely indicated by the first appearances of spring, than the final destruction of the wicked by the beginnings of vengeance on this impenitent people.
  • The canine, judging from the figures published by M. Lartet1 seems to be less developed than in the male chimpanzees, gorillas and orangutans[,] [i]n which character the fossil, if it belonged to a male, makes a nearer approach to the human type ; but it is one which many of the inferior monkeys also exhibit, and is by no means to be trusted as significant of true affinity, supposing even the sex of the fossil to be known as being male.
  • Honor hath three things in it: the vantage ground to do good; the approach to kings and principal persons; and the raising of a man's own fortunes.
  • It was, therefore, natural to expect that the main attack would come from the north along the railroad, and from the east, where the approach from the Transvaal boundary, which is there marked by the Buffalo River, is over a country much more practicable than the western mountain range.
  • Our proposed definitional approach to the data processing-communications dilemma evoked considerable discussion.
  • The functional approach emphasizes the core functions of each branch and asks whether the challenged action threatens the essential attributes of the legislative, executive, or judicial function or functions. Under this approach, there is considerable flexibility in the moving branch, usually Congress acting to make structural or institutional change, if there is little significant risk of impairment of a core function or in the case of such a risk if there is a compelling reason for the action.
  • Its [the EPA's] initial approach to controlling the amount of lead in the ambient air was to limit lead emissions from automobiles by restricting the amount of lead in gasoline.
  • 1991, Carol Lee Johnston, Jeanne Lazaris, Plane Trigonometry, A New Approach.
  • Most small airplanes maintain a speed well in excess of 1.3 times VSO on an instrument approach. An airplane with a stall speed of 50 knots (VSO) has a normal approach speed of 65 knots.

Taivutusmuodot

Partisiipin perfektiapproachedPartisiipin perfektiapproacht (vanhentunut)
ImperfektiapproachedImperfektiapproacht (vanhentunut)
Partisiipin preesensapproachingMonikkoapproaches
Yksikön kolmannen persoonan indikatiivin preesensapproachesYksikön kolmannen persoonan indikatiivin preesensapproacheth (vanhahtava)