Sanakirja
Tekoälykääntäjä

Vaihtoehtoiset kirjoitusmuodot

Synonyymit

Ääntäminen

  • ÄäntäminenUS
  • US:
    • IPA: /ˈhɑɹ.vəst/
    • IPA: /ˈhɑɹ.vɪst/
  • UK:
    • IPA: /ˈhɑː(ɹ)vɪst/
    • IPA: /ˈhɑː(ɹ)vəst/
  • Australia:
    • IPA: /ˈhaːvəst/
  • NZ:
    • IPA: /ˈhaːvəst/
KieliKäännökset
bulgariaръка (rǎká)
espanjacosechar, cosecha, segar, esquilmar, cogida, recogida, coger
esperantorikolto, rikoltaĵo, rikolti
hollantibinnenhalen, winnen, oogsten, behalen, oogst, opbrengst, gewin, oogstfeest, arent
italiaraccogliere, mietere, messe, mietitura, raccolto, frutto, festa del raccolto, raccolta
japani収穫する (しゅうかくする, shūkaku suru), 収穫 (shūkaku), 刈り入れ, 実り (minori), 実入り (mīri), かりとる (karitoru), 採取, さいしゅ (saishu / saishiュ), 取り入れる, 取る (toru), 作, 刈り取る (karitoru), 刈る (karu)
kreikkaθέρος (théros), θερίζω (therízo), τρυγώ (trygó), θερισμός (therismós), τρύγος (trýgos), συγκομιδή (sygkomidí), σοδειά (sodeiá), αποκομίζω (apokomízo), καρπός (karpós), μαζεύω (mazévo)
latinametō, dēmetō, messis, reditus, carpō, arista, colligō
latviaraža
norjahøste, høsting, avling
portugalisegar, colher, colheita, messe, safra, vindimar, seara
puolazbierać, żniwować, żniwa, żniwo
ranskamoisson, recueillir, moissonner, récolter, récolte
ruotsiskörda, skördetid, skörd, skördefest
saksaernten, Ernte, Frucht
suomisato, korjata satoa, sadonkorjuuaika, sadonkorjuu, korjata, tuotos, sadonkorjuujuhla, tulos, vuodentulo, korjata sato, elonkorjuu, viljasato, viljankorjuu, korjuu, nostaa
tanskahøst, indhøste, høste
turkkihasat, rekolte, hasıla, tereke
tšekkisklízet, sklizeň
unkariarat, szüretel, aratás, betakarítás
venäjäсобира́ть урожа́й (sobirát urožái), убира́ть урожа́й (ubirát urožái), сбор (sbor), страда́ (stradá), убо́рка (ubórka), жа́тва (žátva), урожа́й (urožái), уборка (uborka), жатва (žatva), страда (strada), урожай (urožai), нажать (nažat), заготовить (zagotovit), снятие (snjatije)

Määritelmät

Substantiivi

  1. (agriculture) The process of gathering the ripened crop; harvesting.
  2. The yield of harvesting, i.e., the gathered crops or fruits.
  3. (by extension) The product or result of any exertion or course of action; reward or consequences.
  4. The season of gathering ripened crops; specifically, the time of reaping and gathering grain.
  5. (UK, dialectal) The third season of the year; autumn; fall.
  6. (paganism) A modern pagan ceremony held on or around the autumn equinox, which is in the harvesting season.

Verbi

  1. (transitive) To bring in a harvest; reap; glean.
  2. (transitive) To take a living organism as part of a managed process to gather food or resources, often with the intention of maintaining a healthy population.
  3. (intransitive) To be occupied bringing in a harvest.
  4. (transitive) To win, achieve a gain.

Esimerkit

  • This year's cotton harvest was great but the corn harvest was disastrous.
  • The frizzle-headed man-eaters were loath to leave their fleshpots so long as the harvest of human carcases was plentiful. Sometimes, when the harvest was too plentiful, they imposed on the missionaries by letting the word slip out that on such a day there would be a killing and a barbecue.
  • To glean the broken ears after the man / That the main harvest reaps.
  • The pope's principal harvest was in the jubilee.
  • the harvest of a quiet eye
  • Hester Earle and Violet Wayne were moving about the aisle with bundles of wheat-ears and streamers of ivy, for the harvest thanksgiving was shortly to be celebrated, while the vicar stood waiting for their directions on the chancel steps with a great handful of crimson gladioli.
  • Harvesting is a stressing, thirsty occupation
  • The rising star harvested well-deserved acclaim, even an Oscar under 21
  • This year's cotton harvest was great.

Taivutusmuodot

Partisiipin perfektiharvestedImperfektiharvested
Partisiipin preesensharvestingMonikkoharvests
Yksikön kolmannen persoonan indikatiivin preesensharvestsYksikön kolmannen persoonan indikatiivin preesensharvesteth (vanhahtava)

Luokat


(agriculture) The process of gathering the ripened crop; harvesting.

Medieval grape harvesting.

(transitive) To bring in a harvest; reap; glean.

Grape harvesting near Segarcea, Romania, c. 1917

The yield of harvesting, i.e., the gathered crops or fruits.

Straw in a field in Schleswig-Holstein, Germany.

(transitive) To take a living organism as part of a managed process to gather food or resources, often with the intention of maintaining a healthy population.

Harvesting in Volgograd Oblast, State farm

(intransitive) To be occupied bringing in a harvest.

Change of wine grapes harvesting dates in France since 19th century

The season of gathering ripened crops; specifically, the time of reaping and gathering grain.

Rye harvest on Gotland, Sweden, 1900–1910.