Sanakirja
Tekoälykääntäjä
KieliKäännökset
bulgariaотведа, отвеждам
espanjaquitarse, despegar, decolar, descalzar, quitar
esperantoekflugi
hollantieen vlucht nemen, afzetten, opstijgen, uitdoen, uittrekken, afnemen, afsteken
italiatogliere, decollare, involare, levare, levarsi, sollevarsi, cavarsi, distaccare, alzarsi
japani脱ぐ (nugu), 飛び立つ (tobitatsu), ぬぐ (nugu), 踏み切る (fumikiru), 外す (hazusu)
kreikkaβγάζω (vgázo), απογειώνομαι (apogeiónomai)
latinadētegō, exūtūrus
latviaaiziet
norjata av
portugalitirar, decolar, descolar, levantar voo, descalçar
puolaściągać, ściągnąć
ranskaenlever, ôter, décoller, partir, emmener, retirer, envoler, radier, s'envoler, dénuder, rajeunir, riper, démonter, débarrasser
ruotsilyfta, dra in, avskaffa, rycka bort, avbilda, avta, ta av, pruta, gitta, rusa, dunsta, kila, dra, sticka
saksaausziehen, loslösen, starten, abfliegen, ablegen, abheben, gehen
suomiottaa pois, riisua, ottaa pois päältä, lähteä, lähteä pois, pitää vapaata, äkillisesti, nousta ilmaan, poistaa käytöstä, nousta, lähteä lentoon, häipyä, elpyä
tanskalette
tšekkivzlétnout, odkládat, vznést
unkarilevesz, levet, felszáll
venäjäснять (snjat), убира́ть (ubirát), убра́ть (ubrát), снима́ть (snimát), взлета́ть (vzletát), взлете́ть (vzletét), снимать (snimat), унести (unesti), уносить (unosit), взлететь (vzletet), взлетать (vzletat), отнимать (otnimat), отнять (otnjat), складывать (skladyvat), сложить (složit)

Määritelmät

Verbit

  1. (transitive) To remove.
  2. (transitive) To imitate, often in a satirical manner.
  3. (intransitive, of an aircraft or spacecraft) To leave the ground and begin flight; to ascend into the air.
  4. (intransitive) To become successful, to flourish.
  5. (intransitive) To depart.
  6. (transitive) To quantify.
  7. (transitive) to absent oneself from work or other responsibility, especially with permission.

Esimerkit

  • He took off his shoes.
  • The test grader takes off a point for every misspelled word.
  • Tomorrow the doctor will take the cast off her arm.
  • They love to take off all the politicians' mannerisms.
  • The plane has been cleared to take off from runway 3.
  • The Guardian, Thursday July 12, 2007, A welcome invasion. Article about the success of Scandinavian companies in the British market.
  • "The message is now the medium – that is powerful and means products can take off practically all by themselves."
  • I'm going to take off now.
  • Take off, loser!
  • I'll take off the concrete and steel for this construction project.
  • If you take off for Thanksgiving you must work Christmas and vice versa.
  • He decided to let his mother take a night off from cooking, so he took her and his siblings out to dinner.
  • She took off all her clothes.
  • She took off after our argument.
  • Solar plane takes off for its first transcontinental flight (nbcnews.com)
  • Subsidy-free solar takes off in Spain (greenpeace.org)
  • I watched as he took his shirt off.
  • James, will you please take the lid off this jar? It’s screwed on too tight for me.
  • I was finally able to take the stains off using acetone.
  • She took the vase off the table and set it on the mantelpiece.
  • The helicopter will take off at 0800 hours.
  • Hey Mark, I’m going to take off now. See you on Saturday, OK?
  • I’m happy your business has taken off.

Taivutusmuodot

Partisiipin perfektitaken off
Imperfektitook off
Partisiipin preesenstaking off
Yksikön kolmannen persoonan indikatiivin preesenstakes off

Luokat