Vaihtoehtoiset kirjoitusmuodot
Ääntäminen
British:
US:
Haettu sana löytyi näillä lähdekielillä:
| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | кървящ, окървавен, окървавявам, кървав |
| espanja | ensangrentar, ensangrentado, sangriento, cruento, sanguinolento, maldito, sangrante, de cojones, puñetero |
| esperanto | sangema, sanga |
| hollanti | verdomd, bloederig, bloederige, stomme, bloedig, bebloed |
| italia | sanguinante, insanguinato, insanguinare, cruento, sanguinoso, maledetto, fottuto, fottutamente, sanguinolento |
| japani | 流血の (ryuuketsu no), なまぐさい (namagusai) |
| kreikka | ματωμένος (matoménos), αιματηρός (aimatirós), αιματοβαμμένος (aimatovamménos) |
| latina | cruentus, sanguinōsus, sanguineus, sanguinolentus, crūdus, atrōx |
| latvia | asiņains, asiņainais |
| norja | jævla |
| portugali | ensanguentado, sangrento, puto, sanguento |
| puola | krwawy, cholerny, pieprzony |
| ranska | ensanglanter, ensanglanté, sanglant, sanglante, maudit, foutu, foutue, maudite, sanguinaire, saignant, vachement, sacrément, foutrement, meurtrier, fils de pute, putain, sacré |
| ruotsi | blodig, blodbefläcka, förbannad, sabla, satans, djävla |
| saksa | blutig, voll |
| suomi | verinen, perkele, hurmeinen |
| tanska | blodig |
| turkki | kanlı |
| tšekki | krvavý, zatracený, zapráskaný, prokletý |
| unkari | véres, tetves |
| venäjä | окрова́вленный (okrovávlennyi), крова́вый (krovávyi), кровопроли́тный (krovoprolítnyi), ёбаный (jobanyi), чёртовый (tšortovyi), грёбаный (grjobanyi), до́лбаный (dólbanyi), кровавый (krovavyi), чёртов (tšortov) |
Määritelmät
Adjektiivi
- Covered in blood.
- Characterised by bloodshed.
- (informal, British, Ireland, Commonwealth, Hawaii, mildly vulgar) Used as an intensifier.
- (dated) Badly behaved; unpleasant; beastly.
Adverbi
- (informal, Australia, British, India, Ireland, Newfoundland, New Zealand, South Africa, mildly vulgar) Used to express anger, annoyance, or shock, or for emphasis.
Verbi
- (transitive) To stain with blood.
- (transitive) To draw blood from (one's opponent) in a fight.
- (transitive) To demonstrably harm (the cause of an opponent).
Substantiivi
- (informal) Ellipsis of bloody mary.
Esimerkit
- All that remained of his right hand after the accident was a bloody stump.
- And, as she fled, her mantle she did fall, / Which Lion vile with bloody mouth did stain.
- They plan to walk to the market-place, showing their bloody hands and swords and declaring ‘Peace, freedom and liberty!’
- There have been bloody battles between the two tribes.
- Some bloody passion shakes your very frame.
- I had therefore been, until now, out of the way of the bloody scenes that often occurred on the plantation.
- The story of Elizabeth Bathory is one of the bloodiest in history.
- Try to keep those bloody women's bloody heads on their bloody shoulders by somehow helping them make this whole mad impossible scheme actually work.
- You are not to go asking anyone about who killed that bloody dog.
- “You bloody fool, I could′ve stabbed you in the heart,” David said in mock anger, and then smiled widely.
- 1994: Robert Jordan, Lord of Chaos, 109 - "Dice are no bloody good," David said.
- After the accident, her clothes were all bloody.
- Why would I want to pay good money for this bloody piece of so-called art?
- His bloody exploits made him infamous.
Taivutusmuodot