| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | подходящ, приспособявам, приспособявам се (prisposobjavam se), нагласям, преработвам |
| espanja | ajustar, adaptar, adaptado, adaptarse, adecuar, proporcionar |
| esperanto | adapti, adaptita, alaranĝi |
| hollanti | aanpassen, bewerken, bijstellen |
| italia | adattato, adattare, adattarsi, adeguarsi, appropriare, commisurare, uniformare, adibire, rodare, conformare, regolare, agguagliare |
| japani | 適応する (tekiōsuru / てきおうする, tekiō suru), 適合した (tekigō shita), 適応 (tekiō), 適合 (tekigō), 使い分ける (tsukaiwakeru) |
| latina | secundō, aptātūrus, adaptātūrus |
| portugali | adaptado, adaptar, adaptar-se a, ajustar, apropriar, afeiçoar |
| ranska | adapter, adapté, ajuster, s'adapter, s'ajuster, approprier |
| ruotsi | anpassa, lämpa, ackommodera |
| saksa | adaptiert, anpassen, angleichen |
| suomi | sopeuttaa, sopeutua, sopiva, mukautua, sovittaa, soveltaa, mukauttaa, muokata, mukailla, muunnella, adaptoida |
| turkki | uygun, uydurmak, adapte etmek, adapte, uymak, uyum sağlamak, adapte olmak, uyarlamak |
| tšekki | upravit, přizpůsobit, adaptovat |
| unkari | illeszt, hozzáilleszt, hozzáigazít, átdolgoz, átállít, adaptál, átültet, alkalmazkodik |
| venäjä | приспосабливать (prisposablivat), приспособить (prisposobit), подгонять (podgonjat), подогнать (podognat), адаптировать (adaptirovat), адаптированный (adaptirovannyi), приспосабливаться (prisposablivatsja), приспособиться (prisposobitsja), адаптироваться (adaptirovatsja) |