Sanakirja
Tekoälykääntäjä
Synonyymit
| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| bulgaria | когато (kogato), като (kató) |
| espanja | cuando quiera, siempre y cuando |
| esperanto | iam ajn |
| hollanti | telkens als, telkens wanneer, wanneer |
| italia | qualvolta |
| japani | いつでも (itsudemo / itsu demo), たび (tabi), とて (tote) |
| kreikka | όποτε (ópote), οποτεδήποτε (opotedípote), όταν (ótan) |
| latina | quotienscumque, quandocumque, quotiens, cumque, utcumque |
| norja | når |
| portugali | quando, sempre que, toda vez que |
| puola | kiedykolwiek |
| ranska | n'importe quand, quand, le jour où, chaque fois que |
| ruotsi | närsom, när som helst, närhelst, när än, varje gång, jämt när |
| saksa | wenn, wann immer, wann auch immer, sooft, immer wenn, jedes Mal, wenn |
| suomi | milloin tahansa, koska vaan, kun, aina kun, joka kerta kun, milloin hyvänsä, milloin vain, koska tahansa, vain |
| tanska | når som helst, når, hver gang |
| tšekki | kdykoliv |
| unkari | akármikor, bármikor, valahányszor, ahányszor |
| venäjä | когда́ бы ни (kogdá by ni), когда́ уго́дно (kogdá ugódno), когда́ (kogdá), когда́ же (kogdá že), ка́ждый раз (káždyi raz) |
Esimerkit
- Visit whenever you want to.
- Whenever you get into town, come by and see me.
- Whenever he has a pair of aces, his eyelids twitch.