| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | дар (dar), подарък (podárǎk) |
| espanja | dar, regalo, regalar, presente, talento, don, obsequio, dádiva, facultad |
| esperanto | donaco, donaci |
| hollanti | gift, geschenk, cadeau, presentje, schenken, gave, begiftigen |
| italia | regalo, regalare, presente, donare, talento, dono, dote, estro, donazione, strenna, vena, ingegno, disposizione |
| japani | プレゼント (purezento), 寄贈 (kizō), ギフト (gifuto), 贈り物 (okurimono), 才能 (sainō), 天才 (tensai), 天分 (tenbun), 礼物, れいもつ (reimotsu), 禮物, 祝い, お祝い (o-iwai), おくりもの (okurimono), 贄 (nie) |
| kreikka | δωρεά (doreá), δωρίζω (dorízo), χαρίζω (charízo), δώρο (dóro), ταλέντο (talé[n]do / talénto), χάρισμα (chárisma) |
| latina | dare, donare, dōnum, munus, donum, datum, datus, corban, corōllārium, largīmentum, grātuītas, congiārium, dōs, dōnātiō, oblātiō, sportula, datiō, mūnus |
| latvia | dāvana, talants, spējas |
| liettua | dovana |
| portugali | oferecer, dar de presente, presente, talento, dom, prenda, dádiva, dadivar, surpresa, regalo |
| puola | podarunek, podarek, podarować, sprezentować, prezent, dar, talent |
| ranska | donner, cadeau, offrir, régaler, faire don de, présent, don, talent, grâce |
| ruotsi | gåva, skänka, donera, skänk, present, förmåga, begåvning, talang, fallenhet |
| saksa | Spende, Präsent, Geschenk, Talent, Begabung, Gabe, schenken |
| suomi | lahjoittaa, lahja, kyky, lahjoitus, anne |
| tanska | gave, present |
| turkki | armağan, hediye, yetenek, kabiliyet |
| tšekki | dar, darovat, dárek |
| unkari | ajándékoz, ajándék, tehetség, adottság, ajándéktárgy, adomány, érzék |
| venäjä | подарок (podarok), презент (prezent), пoдaрoк (podarok), талант (talant), дар (dar), одарённость (odarjonnost), дарование (darovanije), благостыня (blagostynja), гостинец (gostinets) |
| viro | and, kinkima, kink |